福音的

O And even if our gospel is veiled, it is veiled only to those who are perishing.

o 如果我们的福音蒙蔽，就是蒙蔽在灭亡的人身上。

Those who perpetrate evil, even without the knowledge of the gospel, will likewise be condemned, since they have violated their God-given conscience.

那些心中充满罪恶的，即使他们不了解福音，通常地也会被定罪，因为他们违背了天主所赐的良心。

Since Josephus and the Gospels carefully distinguish between the Pharisees and the scribes, scholars of this persuasion argue that it is better not to confuse Pharisaism with the ideology of the scribes.

自从约瑟夫和福音仔细区分法利赛和文士，学者的劝说认为，最好是不要混淆Pharisaism与思想的文士。

Philippi, we were bold in our God to speak unto you the gospel of God with much contention.

然而还是靠我们的神放开胆量，在大争战中把神的福音传

So I am eager to preach the gospel to you also who are in Rome.

所以情愿尽我的力量，将福音也传给你们在罗马的人。

As was David's goal, may we strive to proclaim this Good News to all people.

正如大卫的目的一样，我们要努力向所有的人传扬福音。

Paul announces his God-given role as a proclaimer of the life-giving Gospel and greets his dear co-worker, Titus.

保罗以赐人生命的福音使者的身份问候主内亲爱的同工提多。

That Christ, the Redeemer of the whole world, commands the Gospel to be preached promiscuously to all does not seem congruent with special election.

基督，救世主的整个世界，命令福音宣扬胡乱所有似乎不相一致的特别选举。

Finally, Protestantism seeks to draw its life from the gospel of God's grace in Christ.

最后，基督教要求提请其生命的福音上帝的恩典在基督。

For all its power and commanding influence, the social gospel movement was a development in urban Protestantism.

从社会福音运动的全部力量和权威性影响来看，它是城市新教的一种发展。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。