福音的

Whom I would have retained with me, that in thy stead he might have ministered unto me in the bonds of the goel

1：13 我本来有意将他留下，在我为福音所受的捆锁中替你伺候我。

In addition to the direct and express testimony, the first Christian centuries testify indirectly in various ways to the Johannine origin of the Fourth Gospel.

除了直接和明确的证词，第一次基督教世纪作证间接以各种方式向Johannine起源第四福音。

In this Year for Priests, how can we not recall that we priests can be especially reflected in this Johannine text, identifying ourselves with the Apostles, where it says: Where can we find bread for all these people?

在这司铎年堶情A我们怎能不想到身为司铎的我们，特别可以从这段若望福音反观自己，设身处地如宗徒们一样地问说：我们从哪媔R饼给这些人吃呢？

Nothing will combat the spirit of Laodiceanism more effectively than evangelism, Bible studies, and personal missionary work.

再没有什么比传福音、圣经学习与个人传道之工会更为有效地抗击老底嘉的灵了。

It is the ideal therapy for patients with metastatic bone pain.

它实在是转移性骨痛患者的一大福音。

Such are "The Old Testament in Art"(2 parts);"The Gospels in Art","The Apostles in Art", and "Bethlehem to Olivet", this latter being made up of modern pictures.

这些都是&旧约中的艺术&（ 2部分），&四福音，在艺术&，&使徒们在艺术&，以及&伯利恒，以科特&，这是后者弥补了现代照片。

A detailed account of the now elaborate rite of the Proskomide is given in the "Echos d'Orient", III, 65-78. They then go to the altar, kiss the Gospel on it and the deacon holding up his orarion says: It is time to sacrifice to the Lord.

详细交代了阐述成年礼的proskomide是由于在&回声-东方&，三， 6 5-78），然后，他们去走下神坛，吻福音，它和执事举行了他o rarion说：现在是时候作出牺牲，向上帝祷告。

Schmidt thinks he has found traces of what is perhaps a second Gospel of Peter in some ancient papyri Schmidt, Sitzungsberichte der kniglichen preuss.

角施密特认为他已经发现了可能是第二个福音彼得在一些古老的纸莎草纸（施密特Sitzungsberichte之kniglichen普罗伊斯。

It is therefore good news for potential Methuselahs that both these approaches have now been brought closer, phylogenetically speaking, to humanity.

就整个物种系统而言，目前这两种方式已经离人类更近了，这对于潜在的长寿者来说是福音。

Because of the fall, man is unable of himself to savingly believe the gospel.

&&因为秋天，男子savingly无法相信自己的福音。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。