福音

They founded the American Bible Society and the American Tract Society, distributing millions of pieces of Christian literature. The American Sunday School Union came into being to educate unchurched children in the Bible.

他们成立了「美国圣经协会」和「美国福音传单协会」以传布百万计的基督教文学作品，成立了「美国主日学学会」以教导圣经给没有上教堂的孩子。

Dividing them into four shares, one for each of them, with the undergarment

福音19 章23-24 节：「兵丁既然将耶稣钉在十字架上，就拿他的衣服分

This is unequivocally a must-add to your collection.

这肯定是张不可不收藏的福音精品。

We do not deal in unfelt truths, but we find ourselves the solid consolation in the gospel which we encourage othersto expect from it.

我们可不是闲谈不可抓摸的真理，而是找到福音中坚定可靠的安慰并鼓励别人同样得着这样的安慰。

There is among Christians far too much inclination to square and reconcile the truths of revelation; this is a form of irreverence and unbelief, let us strive against it, and receive truth as we find it; rejoicing that the doctrines of the Word are unhewn stones, and so are all the more fit to build an altar for the Lord.

基督徒们应该把今天的经文牢记在心，作为警戒，因为人常不郑重所听见的福音，或稀释所传的真理，以致将耶稣的救赎打了折扣，这是违背真实的信仰，我们应该避免将救恩掺水，或扭曲真理，将人的话语思想加入，因为上帝的救赎大功完美无瑕，无需增减任何人为的斧凿之痕。

In fact, one would be hard-pressed to find anything in this message that would be offensive to a Unitarian, Buddhist, or cultural Christians who are used to a diet of gospel-as-American-Dream.

事实上，唯一神论者，佛教徒，或是那些习惯听"福音就是美国梦"的文化基督徒，都很难在其中找到不愉快的信息。迪斯尼的吉米尼？

The successful settlement of the United Nations industrial development organization of international solar technology promotion and transferring center in China, will not only solve the energy problems in the western of China, it will also be a added Gospel for the new energy development of the third world and its future will be more brilliant!

联合国工业发展组织国际太阳能技术促进转让中心在中国的落户，不仅承担着解决中国西部能源问题的重任，还将给第三世界的新能源发展带来更多的福音，其未来将更加辉煌！

In an incredibly short time, a host of unordained apostles, male and female, were scouring the two hemispheres, carrying to the ends of the earth the gospel of Fox.

在令人难以置信的短的时间内，大量的未经任命使徒，男性和女性，被冲刷的两个半球，携带到天涯海角的福音福克斯。

In the light of the arguments for the genuineness of the portions of the third Gospel rejected by the above named critics, it is hard to understand how they can be omitted by any unprejudiced student of the sacred text.

在轻的论据的真实性，该部分的第三个福音拒绝了上述命名批评，但我们很难了解它们如何可以省略任何没有偏见的学生的神圣文本。

Most unreached peoples are very different to us and not many believers are prepared to go and live with them and show them Jesus.

很多信徒都不愿意去与他们一起生活，好将耶稣的福音传给他们。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。