福音

And God will teach him the Book and Wisdom, the Torah and the Gospel.

上帝会教他的书和智慧，圣经和福音。

Then he gave me this Gospel tract that I now hold in my hand.

然后，他给了我在我手中的这张福音传单。

This arose in Egypt, and most of the writings seem to be generally unrelated to Christianity or Judaism, although the principal tractate of the Corpus Hermeticum known as Poimandres may not be totally unlike the thought world of the Fourth Gospel.

这是在埃及，和大多数著作总体看来是无关的基督教或犹太教，但主要的短文的语料库Hermeticum称为Poimandres也许不完全不同的思想世界第四福音。

This scene is called the Transfiguration of Jesus.

福音的这一幕叫作「耶稣显圣容」。

When one of the tribesmen lies that the foreigners on the sandbar have abducted and killed a tribeswoman, Mincayani and his fellow warriors find their site and spear the five Americans.

两年后，其中两位传教士的妻子和妹妹来到厄瓜多尔的热带雨林，心怀她们所爱之人的遗志，重新向部落居民宣传福音，在这里她们再次遇到已经成为部落首领的明卡亚尼

The idea of communion as participation in Trinitarian life is illuminated with special intensity in John's Gospel.

共融的理想就是参与天主圣三的生活，尤其在若望福音中特别明显。

However the vast Catholic and Protestant Trinitarian majority has not prevented the spread of the true Gospel.

但是，天主教和新教三位一体的绝大多数人都不会阻止真福音的传播。

He also makes clear that this Trinitarian doctrine must be accepted by all Christians:"If any man preach any other gospel to you than you have received let him be condemned" Gal.

他还明确表示，这三位一体的教义必须接受所有基督徒说："如果任何人鼓吹任何其他福音给你的比你有收到，让他受到谴责"

Surely there's got to be a gospel-shape, a Christ-focus, a trinitarian dynamic to Christian sovereignty.

基督徒对神的主权的认识，必定要由福音所塑造，以基督为焦点，且是具有三一真神之互动关系的。

There is to be a rapid and triumphant spread of the gospel.

（启11：15）将有一场迅速而胜利的福音传播。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。