福音

The elect hear Christ's offer, and through hearing it are effectually called by the Holy Spirit.

蒙拣选的人在福音中听到耶稣所要给予的；透过所听到的福音，就被圣灵有效地呼召。

Is it possible to have evangelism without the evangel?

难道传福音不需要讲福音吗？

Though Mani used the term "Evangel" for his message, his Evangel was clearly in no real sense that of the Christians.

虽然摩尼使用了"福音"的讯息，他的福音显然是在没有真正意义上的基督徒。

The distinctives of Reformed the ology and practice are useful only to the degree that the y undergird and clarify the gospel, the evangel.

改革宗神学与实践的特点是很有用的，但也只在一个程度上，即加强并澄清福音与福音要点。

This Gospel was announced to the world at large, by the Apostles and Apostolic disciples of Christ, and this message, whether spoken or written, whether taking the form of an evangelic narrative or epistle, was holy and supreme by the fact of containing the Word of Our Lord.

这福音，是向全世界宣布，在大，由使徒和使徒弟子基督的，而这讯息，不论是口语或书面的，不论采取的形式是一个福音叙事或书信，是神圣和最高人民法院，由事实上的含字因为我们的上帝。

Starting this February, the first Sunday of every even month will be Evangelic Sunday. The sermon will be related to evangelism.

今年二月份开始，每个双数月的第一周主日定为福音主日，当天的讲道也会以宣讲福音为重点。

Three times had I attended the Gospel Class in church, and I had also been to various meetings like the Gospel Camp, Retreat, Evangelic Gatherings, and so on. None of them helped me a bit.

教会的福音班我参加过三期，福音营、退修会、各种布道会我不知参加了多少次，但都是无动於衷。

Numerous fellowships and evangelic institutions such as Overseas Campus designed specifically for Chinese scholars were established. We also witnessed a lot of evangelic activities, seminars, family gatherings and camps.

许多中国学人团契、福音机构（如《海外校园》杂志、"中华展望"等）纷纷成立，并举办布道会、专题讲座、家庭聚会、福音营会等。

He is evangelical, he is Gospel Hall, not Church.

他是福音派，他建立的是福音堂，不是教堂。

This kind of evangelical activity does nothing to spread the true Gospel of Jesus Christ.

这种活性的福音更像蔓延的真正福音耶稣基督。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。