福克兰群岛

After a long crossing from 2Ushuaia heading 3due east via the 4Falklands , I was able to experience the beauty of Antarctica: 5South Georgia , inside the Antarctic Circle but as green as it is white, and as interesting for its human history as for its inhuman isolation.

经历了从乌斯怀亚直接向东穿越福克兰群岛的漫长航程之后，我得以体验到南极之美：南极圈内的南乔治亚岛既白雪皑皑，又郁郁葱葱，它的与世隔绝和人迹历史同样引人入胜。

Later, Britain said it is the "Falkland Islands."

后来，英国便称该群岛为"福克兰群岛"。

English is the primary language in Anguilla, Antigua and Barbuda, Australia, the Bahamas, Barbados, Bermuda, Belize, the British Indian Ocean Territory, the British Virgin Islands, Canada, the Cayman Islands, Dominica, the Falkland Islands, Gibraltar, Grenada, Guernsey, Guyana, Isle of Man, Jamaica, Jersey, Montserrat, New Zealand, Ireland (Hiberno-English), Pitcairn Islands, Saint Helena, Saint Lucia, Saint Kitts and Nevis, Saint Vincent and the Grenadines, South Georgia and the South Sandwich Islands, Trinidad and Tobago, the Turks and Caicos Islands, the United Kingdom (various forms of British English), the U.S. Virgin Islands and the United States various forms of American English

英语是以下国家或地区的主要语言：安圭拉岛、安提瓜和巴布达、澳大利亚、巴哈马、巴巴多斯、百慕大群岛、伯利兹、英属印度洋领地、英属维尔京群岛、加拿大、开曼群岛、多米尼加、福克兰群岛、直布罗陀、格林纳达、根西岛、圭亚那、Isle of Man、牙买加、泽西岛、蒙特塞拉特岛、新西兰、爱尔兰(Hiberno-English)、皮特克恩岛、圣赫勒拿岛、圣卢西亚岛、圣基茨和尼维斯联邦、南乔治亚岛与南桑威奇群岛、特立尼达和多巴哥、特克斯和凯科斯群岛、英国、美属维尔京群岛、美国。

Since the war, income per head in the once-poor islands has substantially overhauled that in the would-be motherland.

自从福克兰群岛战争，这座一度穷困群岛上的每人收入在曾经贫穷的岛里已经实质上超越了自称的祖国阿根廷。

Britain has made a second in respect of Ascension island in the South Atlantic, a third concerning the Hatton-Rockall area in the North Atlantic and a fourth concerning the Falklands, South Georgia and the South Sandwich islands in the South Atlantic.

英国已南大西洋的阿森松岛提出了第二个申请，在第三个在北大西洋的哈顿-罗科尔地区和四分之一的福克兰群岛、南乔治亚岛和在南大西洋南桑威奇群岛。

Britain has made a second in respect of Ascension island in the South Atlantic, a third concerning the Hatton-Rockall area in the North Atlantic and a fourth concerning the Falklands, South Georgia and the South Sandwich islands in the South Atlantic.

因而，英国在与法国、爱尔兰和西班牙联合提交了凯尔特海和比斯开湾的划界案之外，还单独提交了关于南大西洋的阿森松岛，关于北大西洋的哈顿-罗科尔地区，以及关于南大西洋的福克兰群岛、南乔治亚群岛、南桑威奇群岛的第二、第三和第四份划界案。

There are other Top Fives that are kept secret and include the Beaufort Sea, Colorado, MacKenzie River and the Falkland Islands.

有其他被保密的包括波弗特海靠美国阿拉斯加州东北岸和加拿大西北岸）、科罗拉多、马更些河和福克兰群岛（南大西洋，即马尔维纳斯群岛）的&前五&。

United States Virgin Islands (insular area of the United States)- Charlotte Amalie South America Argentina - Buenos Aires Bolivia - Sucre Brazil - Brasília Chile - Santiago Colombia - Bogotá Ecuador - Quito Falkland Islands (overseas territory of the United Kingdom)- Stanley French Guiana - Cayenne Guyana - Georgetown Paraguay - Asunción Peru - Lima Suriname - Paramaribo Uruguay - Montevideo Venezuela - Caracas Oceania Oceania is a geopolitical region consisting of the continent and country of Australia and numerous countries in the Pacific Ocean (often called the Pacific Islands).

正美圣 55.17%，57.69%维尔京群岛夏洛特阿马利亚南美洲阿根廷-布宜诺斯艾利斯玻利维亚-sucr e巴西巴西利亚智利圣地亚哥哥伦比亚波哥大厄瓜多尔基多福克兰群岛-斯坦利法属圭亚那--卡宴圭亚那-乔治敦pa raguay-亚松森秘鲁利马苏里南-帕拉马里博乌拉圭蒙得维的亚委内瑞拉加拉加斯大洋洲大洋洲是缘重 gion由大陆的国家，澳大利亚和许多国家在太平洋(常被称作太平洋islan ds)。

Later, Britain said it is the "Falkland Islands."

后来，英国便称该群岛为&福克兰群岛&。

This was in response to the start of drilling for oil off the Falklands, within the exclusive economic zone claimed by the Falkland Islands government, with the support of the UK.

这是对于福克兰群岛开始在其外围开采原油的回应，福克兰群岛政府在英国的支持下声称对该专属经济区拥有主权。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。