禅

There are important expressions of the concepts both in Buddhism and Brahmanism.

两教中的禅观念与印度古代奥义书中的思想有重要关联。

Because mindfulness of breathing develops our capacity to be settled and aware in the present, we give some priority to maintaining an attentive focus on the breath during sitting meditation.

由於修学『入出息念』能够发展我们的定力并能觉知当下，因此我们要说明'坐禅时维持注意力在入出息上'值得注意的一些重要事项

We can bring awareness of intention into mindfulness practice in a number of ways.

我们可以运用很多方法将'觉察意志动机'导入正念禅修。

Chinese Buddhism made poetry assume the new task of "delivering Buddhistic doctrine and expressing inspiration".

这对于以"不立文字"为宗旨的南宗禅是至为合乎逻辑的选择。

If you are busy, then busyness is the

如果你忙，那么工作就是禅修。

Thus the votaries of a "pristine pure Buddhism" posited on the basis of the canonical texts should not ignore or devalue this aspect of Buddhism as an alien encroachment on the Buddha's original doctrine.Rather, they should come to recognize the devotional manifestation of Buddhism as an essential feature of the tradition, needed to mediate between its exalted ideals and the everyday concerns of the vast majority of its followers.

早期佛教的口诵传统不仅仅是保存经典的工具，也是修习解脱道的要件，事实上，口诵传统在经文以文字纪录下来之后仍然持续著，也显示著朗诵经文在传承教法与经典之外，还有许多其他功能，如和谐僧团的表现，作为驱除睡眠、对治不善思惟以协助禅修的工具、对治病苦与导向解脱道必要的修习。

Our consciousness relies on expert, just as we trust pilot of plane or capital of ship.

我们在禅修甚至更多的时间里要让意识靠边站，这种行为态度，道家称之为葆光。

It was during this period that Ch'an was first established in Japan.

这是在这一时期，禅成立於日本。

Contrast is not opposition but the departure point for a fruitful union of chiaroscuro which gives birth to shades of transparent grey, generated by fate, coincidence, random but controlled water cascades.

作为现象世界的一种表现，禅境美所表达的"空"和"无"是对人生绝对意义和绝对真理实在性的一种否认。

Prehistoric society ; origin of the state ; primitive politics ; chiefdom alliance ; chanrang system ; hereditary system

史前社会；国家起源；原始政治；酋邦联盟；禅让制；世袭制

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。