禅

Zen occupies an important position in traditional Chinese culture and the introduction of dhyana has reinforced its metaphysical features.

禅在中国传统文化中占有重要的地位，而禅宗的化出，加强了中国文化的形上性格。

In your consciousness, Can you desert the deep-root traditional concepts to put your heart into Dhyana concentration?

然而在你的意识型态中，你能够抛下这一切根深蒂固的传统观念，专心一致的去修禅定吗？

The dhyana concepts of the two religions have close connection with the thoughts of Upanisads in ancient India.

二者在吸收借鉴早期奥义书的一些思想的基础上提出了较为系统的印度禅观念。

So does it go with dhyana, wisdom, effort and shila.

因此，它与禅定，智慧，精进和戒律是一致的。

The rules of Buddhism,The Dhyana,andthe Chan sect provided sound lessons for the Chinese martial arts.

佛教的式律、佛教的禅修，佛教禅宗的认识论，为中国武术体系的健全提供了良好的借鉴。

As to 定, Dhyana, its cultivation belongs to other practices, and those are assumed as basic to this kind of rituals.

至於定，禅那，的培养则是属於其他的修持法，而那些修法是被假定为此类仪轨的基础。

All these are just what Li-lei wanted to express in his oil painting series of the "Dhyana flower".

而这也正是李磊通过《禅花》系列作品所要传达给人们的境界。

The earliest dhyana concept is originated in ancient India.

禅的观念最早起源于古代印度，在佛教和婆罗门教中都有重要表述。

On the basis of absorption of some early Upanisads thoughts the two religions have raised systematic dhyana concepts in India.

两教都认为一般的心作用或杂念妨碍人们认识事物的本来面目，应当抑制，并认为进入禅定要遵守一些基本的行为规范。

"Miraculous awakening" is the core of the Yanyu's poetic theory, which is also the foundation of the integration of dhyana and art in Chinese aesthetic history.

&妙悟&是严羽诗学思想的核心概念，也是中国美学史上禅、艺合流的内在理论基础。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。