禁食

They appointed presbyters 5 for them in each church and, with prayer and fasting, commended them to the Lord in whom they had put their faith.

二人在各教会给他们选立了长老，在祈祷禁食以后，把他们托付于他们所信仰的主。

The only fast the law required was on the Day of Atonement. Why should they trouble themselves with things that the Lord had not commanded, when they had been so negligent and disobedient in the things that He had commanded through the "former prophets"(pre-Exilic; 7:7)?

律法只有规定人在赎罪日的时候禁食，他们为甚麼自找麻烦做那些上帝并未要求的事，而对上帝藉众先知命令他们要去做的事，却又不予理睬、不予顺从呢？

Objective[WT5BZ] To retrospectively investigate the clinical effects of hypocaloric nutrition containing adequate amino acid protein sparing therapy in patients undergoing abdominal surgical operation.

目的 了解腹部外科手术后患者在禁食及负氮平衡状态下，应用低热卡并补充氨基酸的节省蛋白疗法(proteinsparingtherapy ，PST)的实际临床价值。

Following a 12-hour fast, each subject orally ingested a green tea extract tablet containing 245mg of catechin (82mg epigallocatechin gallate, EGCg), which delivered catechin levels comparable to two cups of green tea.

经过12小时的禁食，每位研究对象口服一粒含有245毫克儿茶素(82毫克EGCg)的绿茶补充剂，相当於约两杯绿茶所含有的儿茶素份量。60分钟后，研究对象之EGCg浓度明显增加约267%，而EGCg及PCOOH之浓度净变化则显示反比关系(r=0.52，p.05)。

Now concerning the choice of foods, we think that in fasting all things should be denied to the flesh whereby the flesh is made more insolent, and by which it is greatly pleased, and by which it is inflamed with desire whether by fish or meat or spices or delicacies and excellent wines.

食物的选择，现在关於选择的食品，我们认为，在禁食一切事物都不应被剥夺，以血和肉，而肉是更加无礼，并通过它，是非常高兴，并通过它的发炎与欲望，是否由鱼或肉或香料或佳肴和良好的葡萄酒。

In addition to fasting sugary foods such as sugar, candy, cakes, sweets, jam, sweet potatoes, fruit, potatoes being loaded with the amount of staple food should also be strictly controlled.

除了禁食，如糖，含糖的食物，糖果，糕点，糖果，果酱，甘薯，水果，土豆被加载与量的主食也应严格控制。

For dispensations from vows see VOWS and RELIGIOUS ORDERS; and from fasting and abstinence, FAST, ABSTINENCE.

为dispensations从誓言见誓言和宗教命令，以及由禁食和禁欲，快速，禁欲。

If you don't, a short fast will help, along with steam inhalations, which involve adding a couple of ''.

如果不需要，可以尝试短期的禁食和雾化疗法。

If you don't, a short fast will help, along with steam inhalations, which involve adding a couple of drops of tea tree oil to hot water.

如果不需要，可以尝试短期的禁食和雾化疗法。

If you don't, a short fast will help, along with steam inhalations, which involve adding a couple of drops of tea tree oil to hot water.

如果不需要，可以尝试短期的禁食和雾化疗法。采取雾化疗法时需要在热水中加入几滴茶树油。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。