禁食

Go, gather together all the Jews who are in Susa, and fast for me. Do not eat or drink for three days, night or day.

你当去招聚书珊城所有的犹大人，为我禁食三昼三夜，不吃不喝。

And they took their bones and buried them under the tamarisk at Jabesh, and they fasted seven days.

31：13 将他们的骸骨葬在雅比的垂丝柳树下，并且禁食七日。

Then they took their bones and buried them under a tamarisk tree at Jabesh, and they fasted seven days.

将他们骸骨葬在雅比的垂丝柳树下，就禁食七日。

They took their bones and buried them under the tamarisk tree at Jabesh, and fasted seven days.

撒上31：13将他们骸骨葬在雅比的垂丝柳树下、就禁食七日。

Then they took their bones and buried them under the tamarisk tree in Jabesh, and fasted for seven days.

然后将他们的骨骸收殓起来，埋在雅贝士柽柳下，禁食七天。

One explanation for the pig-eating taboo is that pork that is not cooked sufficiently may read a disease called trichinosis.

对禁食猪肉的一种解释是：如果未被煮透的话，猪肉可能会传播一种叫旋毛虫病的疾病。

One explanation for the pig-eating taboo is that pork that is not cooked sufficiently may spread a disease called trichinosis.

对禁食猪肉的一种解释是：如果未被煮透的话，猪肉可能会传播一种叫旋毛虫病的疾病。

One explanation for the pig－eating taboo is that pork that is not cooked sufficiently may spread a disease called trichinosis.

对禁食猪肉的一种解释是：如果未被煮透的话，猪肉可能会传播一种叫旋毛虫病的疾病。根据逻辑关系，可将限定性定语从句译为汉语的条件分句。

Undernutrition may be due to a failure of food supply or intake, to deliberate fasting, or to disease and is characterised by weight loss and changes in body composition, which include loss of body fat, loss of lean mass (proportionately greater in disease compared to starvation alone) and a relative increase in extracellular fluid volume.

营养不良可能是由于食品供应或摄入失败，审议禁食，或疾病，是由减肥和身体组成，其中包括身体脂肪，精益质量损失变化的特点（在疾病的比例更比饥饿单）和在细胞外液量相对增加。

It is a form of fasting our natural reasoning in order to enter into unhindered communion with God.

这就像是一种尘俗思考的禁食，使我们能毫无阻碍地与上帝沟通。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。