禁止的

M: And would you like a smoking or non-smoking room?

你要可以吸烟还是禁止吸烟的房间？

It is hereby to caution that smoking is strictly prohibited on this train except in the smoking section.

因为这是一篇告示性的文章，所以在开篇就应该说明禁止吸烟。

For example, your snoring could be due to being a smoker.

例如，您的打鼾可能是由于被禁止。

"I don't know why that's taking sides," he says, contending that it is hard to distinguish invalidating a state law banning homosexual sodomy and making homosexual marriage legal.

" 他说"我不知道为什么这算是支持。他认为宣布州法律禁止同性恋行为的规定无效与令同性恋婚姻合法化其实没有什么不同。

All forms of commercial solicitation are prohibited.

禁止在论坛上做所有形式的商业广告。

Now alcohol is banned from all fraternity and sorority houses and university housing.

现在所有的兄弟会，姐妹会和学生会都禁止饮酒。

A small spate of visitors has been to this once forbidden region.

一小批访客去过这个一度禁止访问的地区。

Kitty's class is going to visit the SPCA.

基蒂的班级要去参观禁止虐待动物协会。

A visit to the SPCA Kitty's class is going to visit the SPCA.

基蒂的班级要去参观禁止虐待动物协会。

The real face is one that denies freedom of speech, that denies it brutally and violently when it can, Speller said.

事实是不允许言论自由，这种禁止是强制的。译注：对这些 NC 人士，我认为我国政府还是太软弱了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。