禁止的

The pope says he is deeply ashamed by the scandal and that pedophile s will be banned from ministry .

教皇说他对丑闻事件深感羞愧，并且将禁止有虐童癖的人成为神父。

When Atlanta banned alcohol consumption in 1885, Pemberton had to change his French Wine of Coca .

当亚特兰大在1885年禁止酒类消费，彭伯顿不得不改变具有法国葡萄酒口味的可口可乐。

France provisions of the new Penal Code, was sentenced to 65 years of age, living naturally stop prohibited.

法国新刑法典规定，被判刑的人年龄达65岁时，禁止居住自然停止。

The Party prohibits personality cult in any form.

党禁止个人崇拜的任何形式。

Pulp of phenylene terephthalamid has been rapidly developed and applied widely to rubber products such as tubes, power transmission belts, conveyor belts, footwear soling and so on.

随着欧美等地区开展禁止使用石棉的环境保护运动，芳纶浆粕纤维得到了迅速发展，它在橡胶制品领域中也得到了广泛应用，如在胶管、动力传送带、运输带、胶鞋鞋底等方面。

The former also interpret the second part of xvi, 6 as meaning that the travellers went through Phrygia and Galatia after they had passed through South Galatia, because they were forbidden to preach in Asia.

前还解释的第二部分，十六， 6即旅客经历了phrygia和加拉太后，他们已通过南加拉太，因为他们被禁止鼓吹在亚洲。

With few exceptions, Boundary Waters bans the use of motors, sails, portage wheels—even canned food.

除了极少的例外，在边界水域内，禁止使用汽车，帆船，机动轮座等现代工具，甚至是罐头食物。

French potholer, Berger, is a mania for cave exploration.

当时伽利略的书禁止在意大利出售。

Conduction of refusal of dealing, predacity of making a price, binding sale and fixed price are strictly forbidden in many countries.

各国主要针对公用企业的拒绝交易、掠夺性定价、捆绑销售和固定价格行为作出了严厉规定，禁止从事。

Sterility neither prohibits nor nullifies marriage, without prejudice to the prescript of can.

3项－不能生育，不禁止结婚，也不使婚姻无效，但1098条的规定不变。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。