禁止的

On Monday, the Ministry of Culture issued a notice banning online games that feature Mafioso kingpins, marauding street gangs or any sort of hooliganism predisposed to organization.

星期一，文化部发布了通知，禁止涉黑网游，包括黑社会老大，劫街帮派或其他倾向有组织的流氓犯罪。

Follow that, they should push the goverment to bring up corresponding laws or rules to ban the maltreat of small animals.

然后要尽快督促政府出台相应的禁止虐待动物法或小动物保护条例。

The prohibition of fishing activities, marine products will be reduced, it is how to price it?

禁止捕捞活动，海产品将减少，它的价格怎么样呢？

To ban any activities against the martial law.

禁止任何反对戒严的活动。

They were bound by Mani's Ten Commandments only, which forbade idolatry, mendacity, avarice, murder, fornication, theft, seduction to deceit, magic, hypocrisy,, and religious indifference.

他们是受玛尼的十诫只，其中禁止偶像崇拜，谎言，贪婪，谋杀，奸淫，盗窃，诱奸，以欺骗，魔术，虚伪，，和宗教冷漠。

It is forbidden to practice mercy killing in most countries where the doctors can only practise euthanasia in private.

大多数国家禁止安乐死，在这些国家医生只能偷偷地的病人实施安乐死。

Metallurgist turned nuclear entrepreneur, Mr Khan, once feted in the Islamic world as the "father of Pakistan's bomb", is now confined to one of his many houses, in a wealthy quarter of Islamabad, forbidden to have foreign visitors or use the telephone.

这个冶金学家变成了核承包商，曾被穆斯林世界誉为"巴基斯坦核武器之父"的卡迪尔·汗目前软禁在一个富裕的伊斯兰堡，这里有他许多房子，他就软禁在其中一个房子中，禁止接待外国访客或用电话。

Metis never hold positions of power within the tribe — custom forbids it.

传统禁止杂种在部族里有任何有权力的职务。

He was charged with violating a military law that banned such criticism.

他被指控违反了法律，禁止军事这样的批评。

The law forbids the mistreatment or abandonment of children.

该法律禁止虐待或遗弃的儿童。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。