禁止的

Kass, an ethicist on leave from the University of Chicago, who has publicly urged that both therapeutic and reproductive cloning be banned.

Kass是位道德家，他曾公开呼吁医疗目的和人类复制目的的克隆均应被禁止。

The exaction of money or gifts in connection with marriage shall be prohibited.

3XF3jU sj0第三条禁止包办、买卖婚姻和其他干涉婚姻自由的行为。

We forbid the exaction of such spoils on prelates even inferior ones and others, which are outside and contrary to the form of common law.

我们禁止乱摊派等赃物就主教甚至劣质品种和其他人，其中外，并且有违形式的普通法。

The fourth chapter is about the exemption of the director's duty of prohibition of business strife.

第四章是对免除董事竞业禁止义务的分析。

This helps prevent eye fatigue and eyestrain.

这样可以禁止你的眼睛过度疲劳或紧张。

Fabricius said when he questioned a guard about the ban on toy boats, he was told the toys can potentially frighten fish in the pond.

法布里说，当他询问了关于禁止玩具船一名警卫，他被告知的玩具有可能震慑鱼塘。

Those advertising such products would face joint liability for damages incurred.

禁止个人或是组织宣传不合格食品，否则将面对连带的损害赔偿责任。

We are all very shocked by it," says Felice Lioy, head of UPA."Banning children from ads will cause huge damage to advertisers.

我们都非常震惊，"UPA主席费利切·廖伊表示，"禁止广告中出现儿童将对广告客户造成巨大的损失。

Despite laws banning sex determination tests, female feticide is common in much of India, where families iew boys as being a better asset than girls.

尽管法律禁止性别判定检测，在印度大部分地区女性堕胎仍很普通，那里的家族认为男孩比女孩更有价值。

The basic meaning of fishing expedition is that the request for evidence investigation aiming at acquiring inter-related information.

摸索证明的基本含义是指证据声请以获取相关信息为目的。根据古典辩论主义，摸索证明应予禁止。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。