禁止的

The treaty bans the use, production and trade of landmines.

该条约禁止地雷的使用、生产和贸易。

Then he went out of the barn and barred the door behind him .

然后，他走出了马厩，并禁止他身后的门。

However, it was the only company barred from making further transactions in Beijing.

该公司是唯一一家被禁止在北京从事新交易的公司。

She was barred from the competition because of her age.

她因年龄的关系而被禁止比赛。

Listed as one of 50 people barred from entering Tibet.

被列为禁止进入西藏的五十人之一。

Far as I can determine, it will continue to operate barring any breakdown in the attached arm.

据我可以判断，这将继续经营，禁止任何细分于所附的胳膊。

In a statement, Cisco said it would continue to press for the order barring Huawei's products.

思科在一项声明中称，其将继续努力，以获得禁止华为产品在美国销售的禁令。

After being convicted in 1986, the Bavarian priest was banned from working with children but not unfrocked.

那名巴伐利亚的牧师于1986年被判有罪，禁止在工作中接触儿童，但神职身份仍然保留。

Judgments in such cases shall not extend beyond removal from office and disqualification to hold public office in the Republic; but the party may be tried at law for the same offense.

在这些案件中，决定最严厉不超过解除职务和禁止在共和国担任公职；但政党则因同样的行为而被起诉。

While marriage outside the faith is not forbidden, it could be difficult for all concerned.

而婚姻外的信仰不禁止，可以为所有关心困难。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。