禁止的

In the in terest of controll in g anthrax, complete necropsy of animals is strongly discouraged

为了控制炭粗疽病，对尸体的完全剖检是严格禁止的。

Thus, consider a NOR or an OR gate.

所 选择的输入控制了门电路且该门电路相对其他输入来说是禁止的。

Overseas trade was deliberately curtailed by the government; the building of oceangoing ships was prohibited; and even coastal trade was severely restricted.

海外贸易故意减少由政府，远洋船舶的建设是禁止的；，甚至沿海贸易受到严重限制。

In Northern Ireland, it is legal to discriminate on grounds of religious belief or political opinion.

在北爱尔兰，歧视不同宗教信仰的人是不被法律禁止的，这句话是对还是错？

Or in some countries, open worship is out of the question.

在某些国家里，公开的敬拜上帝是被禁止的。

All rights reserved without written agreement, any copy of picture and word information is forbidden.

版权所有未经书面同意，任何复制的图片和文字资料是被禁止的。

Second, the surface of the prohibition, the deep with our physical and psychological protection of minors.

第二，表面禁止的同时，深含对我们未成年人的身心保护。

For some applications, the overhead of these calls is prohibitive.

对许多应用来说，这些调用的负载是禁止的。

Nevertheless, it was a long time after repeal before consumption rates rose to their pre-prohibition levels.

不过，这是一个很长时间后，废除之前，消费率上升到各自的预禁止的水平。

They shall not be engaged in the duplication business that contains the content that threatens the security of the State or the content of salacity, pornography, feudal superstition.

不得承接无批准文件的音像制品复制业务，不得承接有危害国家安全、封建迷信、色情或者淫秽内容以及国家和本市禁止的其他复制业务。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。