禁止吸烟

In fact,I think it would be a good idea to ban smoking in parks as well.

事实上，我认为在公园里也禁止吸烟是一个好主意。

I think it a good idea to ban smoking in the public place.

我认为在公共场所禁止吸烟是个好主意。

In this country,smoking is banned in public.

在这个国家里，公共场所禁止吸烟。

Public smoking bans are spreading, and so is the demand to stop smoking.

公共场所禁止吸烟的势头发展很快，戒烟的需求也是一样。

In the long run, there is no doubt that everybody would be much better-off if smoking were banned altogether.

从长远看来，如果完全禁止吸烟的话，毫无疑问，每个人的生活都会大为改善。

More and more Chinese realize the harm of smoking, so they are in favor of forbidding smoking in public places.

4|2、越来越多的中国人认识到吸烟的危害性，因此他们赞成在公共场合禁止吸烟。

M: And would you like a smoking or non-smoking room?

你要可以吸烟还是禁止吸烟的房间？

Sites should also be placarded as follows: Liquefied Hydrogen Flammable Gas – No Smoking – No Open Flames.

现场还应该这样张贴：&液化氢易燃气体——禁止吸烟——禁止明火&。

The hydrogen storage location should be permanently placarded:"Hydrogen –Flammable Gas – No Smoking – No Open Flames," or equivalent.

氢储存点要永久性地张贴：&氢——易燃气体——禁止吸烟——禁止明火&，或其它意义一样的内容。

Under the Smoking Ordinance Cap 371 in 2006, smoking is prohibited in "public pleasure ground"s.

2006年吸烟条例章号371》规定，公众游乐场所被定为禁止吸烟地区。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。