禁止使用

During operation, never grip both the hoisting and lowering band brakes, also never use the hoisting band brake and also the control lever of friction-clutch at the same time, otherwise it might cause severe accident.

在操作过程中，绝对禁止将提升抱闸和下降抱闸同时刹住，禁止提升抱闸与摩擦离合器操纵手把同时使用，否则将产生严重的机械事故。1。

The feature enables the usage of different A5 algorithms (currently A5/1 and A5/2) and gives an alternative of using no ciphering at all (A5/0). A5/2 allows ciphering to be used in some market areas as in some areas the use of A5/1 is forbidden.

这功能使得不同的A5算法的应用（目前的A5/1和A5/2）得以实现，同时给没有使用任何加密（A5/0）提供了可供选择的办法。A5/2允许在某些市场区域中使用加密，因为在某些区域中，A5/1的使用是被禁止的。

Tools must be used to remove iron filings, and prohibit using hands to wipe or mouth to blow clean.

清除铁屑，必须使用工具，禁止手拉嘴吹。清除铁屑，必须使用工具，禁止手拉嘴吹。

Do not short-circuit the battery by directly connecting the positive and negative terminal with metal objects such wire.

严禁颠倒正负极使用电池。●严禁将电池直接接入电源插座。●禁止将电池丢入火或加热器中。●禁止用金属直接连接电池正负极短路。

China was in the first group of countries to sign the Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on Their Destruction, and joined in the work of the Preparatory Commission of the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons in a conscientious and constructive manner.

中国是《关于禁止发展、生产、储存和使用化学武器及销毁此种武器的公约》的首批签署国，并以认真和建设性的态度参加了禁止化武组织筹委会的工作。

Bonded labor refers to the phenomenon of working in conditions of servitude in order to pay off a debt. Supplier's hiring practices, and those of any labor recruiters, should prohibit forced or bonded labor. The Supplier should establish a written set of instructions for all subcontractors and labor recruiters that prohibit forced labor. The supplier should have a method to actively verify compliance with these requirements.

理解：不能暴力使用雇员，不能使用监狱工，契约工，bonded labor可以理解为以偿还债务为目的的雇员，雇员政策及招聘应该禁止暴力以及bonded labor，公司应该建立一个书面的程序来建议供应商以及他们的招聘政策禁止暴力使用雇员，同时公司应该有一个有效的方法来确认操作过程的符合性。

It's a common ingredient in over-the-counter decongestants and prescription medications for bronchial asthma, among other products. Mahuang is also used alone or in combination with other herbal compounds in nonprescription dieting aids, and as a legal way to get high, often under the label "herbal ecstasy." But a lengthening list of adverse effects has led several countries to ban nonprescription uses, and the United States may soon join them.

它是治疗支气管哮喘的减充血药的常见成分（麻黄作为非处方食品辅助剂经常被单独使用或和其它草药结合使用，是一种法律允许使用的中枢神经系统刺激剂，通常称为狂喜草，但是由于一系列的副作用，一些国家已经禁止非处方使用此药，美国可能很快也会这么做。）。

North Korea is not allowed to fire scuds, medium-range missiles or long-range missiles under a resolution that bans any launch using ballistic missile technology.

联合国安理会决议禁止朝鲜用使用任何弹道导弹技术。在该决议下，朝鲜禁止发射&飞毛腿&以及中远程弹道导弹。

Bent stripes, called chevrons painted on the roads make drivers think that they are driving faster than they really are, and thus drivers slow down.

尽管有些航空公司禁止旅客在飞机起飞和降落的时候使用这些装备，考虑到许多旅客希望在飞行时工作，大多数公司还是不愿意全面禁止。

That's why we want to see a ban on coin-operated sunbeds and a ban on sunbeds for under-18s.

因此我们希望禁止硬币式太阳灯浴床和禁止18岁以下使用太阳灯浴床。

This paper discusses design and realizable methods of remote test output interface from logical design angle.

本文从逻辑设计的角度讨论遥测输出接口的设计及实现方法。

This also 星体投射plies to buildings, structures and geological features.

这也适用于建筑物和地质特征。