禁果

She's forbidden fruit!

她是禁果！

In Northern Europe, the unnamed "Forbidden fruit" became considered a form of apple, because of a misunderstanding of the Latin "malum", where malum as an adjective means evil, but as a noun means apple.

在北欧，没有名字的"禁果"变成了苹果的形状，那是由于对拉丁语"病"的误解，病是一个形容词，是邪恶的意思，但是作为名词，它的意思是苹果。

Not but what he could feel with mettlesome youth which, caring nought for the mows of dotards or the gruntlings of the severe, is ever (as the chaste fancy of the Holy Writer expresses it) for eating of the tree forbid it yet not so far forth as to pretermit humanity upon any condition soever towards a gentlewoman when she was about her lawful occasions.

盖年轻气盛之徒，向来无视年老昏愦者之皱眉与道学家之抱怨，一味欲食（据圣书著者凭借纯洁想象所写）树上禁果；布卢姆与彼等未尝不抱有同感。惟当一淑女分娩产子之际，无论如何亦不得对人性等闲视之。

Not but what he could feel with mettlesome youth which, caring nought for the mows of dotards or the gruntlings of the severe, is ever (as the chaste fancy of the Holy Writer express it) for eating of the tree forbid it yet not so far forth as to pretermit humanity upon any condition soever towards a gentlewoman when she was about her lawful occasions.

盖年轻气盛之徒，向来无视年老昏愦者之皱眉与道学家之抱怨，一味欲食（据圣书著者凭借纯洁想象所写）树上禁果；布卢姆与彼等未尝不抱有同感。惟当一淑女分娩产子之际，无论如何亦不得对人性等闲视之。

The "black hands" of condoms into the open-shelf, is eating the forbidden fruit of the secondary school students, part-time is stretched to their limits, and even speaks of the flesh trade.

把"黑手"伸向开架避孕套的，是偷吃禁果的中学生，是捉襟见肘的钟点工，甚至是操皮肉生意的。

Some Slavonic texts state that the "forbidden fruit" was actually the grape, that was later changed in its nature and made into something good, much as the serpent was changed by losing its legs and speech.

一些斯拉夫语文本说"禁果"其实就是葡萄，后来本质上产生了变化，变成了某些好的东西，就像大毒蛇变得失去了腿和说话的能力一样。

Our first parents being seduced by the subtilty and temptation of Satan, sinned in eating the forbidden fruit.

Mt 25：41 2Th 1：9 1 ）我国第一个父母正在勾引由subtilty诱惑撒旦，罪在吃禁果。

Buttoning Formula" is a metaphor for "forbidden fruit", and the critical point for "life and death.

纽式&是禁果的一种隐喻，是&生死的临界点。

After Adam and Eve steals the food forbidden fruit, the world then for this reason inverts.

亚当和夏娃偷食禁果以后，世界便为此颠倒。

Works include the "personal feelings","bread tree woman" and "selling dolphin girls" and "Taste the forbidden fruit", etc.

著作有《贴身感觉》、《面包树上的女人》、《卖海豚的女孩》和《禁果之味》等数十种。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。