禁令的

Even in the Carmine altarpiece, the St Nicholas of Ban , which is his nearest approach to Titian, he retained his individualized, as opposed to Titian's generalized, expression of emotion.

即使是在胭脂红altarpiece ，圣尼古拉斯的禁令，这是他最接近的方法，提香，他保留他的个性，作为反对提香的广义，表达的情感。

CANON XIX.-If any one saith, that nothing besides faith is commanded in the Gospel; that other things are indifferent, neither commanded nor prohibited, but free; or, that the ten commandments nowise appertain to Christians; let him be anathema.

典章十九谁若说：在福音上，除了信仰外，没有什么诫命；而福音所载的其它数据，都是中性的，既不是命令，又不是禁令，而是自由的；或若说：十诫不是属于基督徒的，那么，说这种的人，应受绝罚。

Youth with its clear vista and boundless faith and optimism is uninhibited by the thousands of considerations that always bedevil man in his progress.

青年时期以它清楚的远景和无边的信念和乐观是不受禁令约束的总混淆人在他的进展的成千考虑。

The Indemnitee shall not settle compromise any such third party claim or demand without the consent of the Indemnifying Party (not to be unreasonably withheld) unless the judgment or proposed settlement by its terms obligates the Indemnitee to pay the full amount of the liability in relation to such third party claim; releases the Indemnifying party completely in relation to such third party claim; does not impose an injunction or other equitable relief upon the Indemnifying Party; and dos not otherwise adversely affect the Indemnifying Party.

未经补偿方同意（如无正当理由不得拒绝同意），受补偿方不得对该第三方索赔或要求予以和解或妥协，除非判决或所提议的和解方案含有以下条款：受补偿方承担支付该第三方索赔的全部责任金额的义务；完全解除补偿方就该第三方索赔须承担的责任；没有对补偿方采取禁令或其它衡平法上的救济措施；和没有在其它方面对补偿方产生不利影响。

Preservation of act system is a civil preservation system with deep historical source, which can be traced back to Rome law, and is a kind of usual practice of legislation in all modern counties. Conservatory measures in continental law system and interlocutory junction in the common law are two typical forms of preservation of act.

行为保全是一项具有深厚历史根源的民事保全制度，最早可以追溯至罗马法，也是现代各国的立法通例，大陆法系的假处分和英美法的中间禁令就是行为保全的两种典型形态。

According to WIND data showed on November 17, which is limited to the sale of shares on the day before the lifting of the ban, South China's car on the exchange rate as high as 32.84 percent and the volume of 78813.05 Million shares, the volume of transactions 3,424,669,900 yuan.

根据风的数据显示，11月17日，这是有限的一天，出售股份前禁令，南中国的就高达32.84倍，体积汇率车取消的78813.05亿股，交易量三十四万二千四百六十六点九九万元。

The commission is developing its own plans to phase out traditional lightbulbs, but these are unlikely to be in place in time for Mr Gormley ' s proposed ban.

欧盟在推广自己的计划，以逐渐淘汰传统的灯泡，但不能说Gormley先生提出的禁令就是适时适宜的。

Under the so-called Oslo process, launched in Norway in February, some 46 countries vowed to negotiate by next year a ban on using, making, stocking or transferring cluster munitions "that cause unacceptable harm to civilians".

在所谓的&奥斯陆进程&下，大约46个国家誓言在第二年底之前通过一项禁止使用、制造、储存或转运&引起对平民不可接受的伤害的&集束炸弹的禁令。

Manuel Wackenheim had argued the 1995 ban by France's highest administrative court was discriminatory and deprived him of a job being hurled around discotheques by burly men.

曼纽尔-瓦肯汉姆认为，法国最高行政法庭1995年的禁令是歧视性的，而且剥夺了他的工作机会--他的工作就是在迪斯科舞厅里被壮汉们抛来掷去。

Manuel Wackenheim had argued the 1995 ban by France's highest administrative court was discriminatory and deprived him of a job being hurled around discotheques by burly men. In a statement the U.N.

曼纽尔-瓦肯汉姆认为，法国最高行政法庭1995年的禁令是歧视性的，而且剥夺了他的工作机会--他的工作就是在迪斯科舞厅里被壮汉们抛来掷去。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。