禁令的

Judges have a variety of means at their disposal to handle such issues, including gag orders on the defense and prosecution lawyers, change of venue to a less emotional environment, and sequestering of juries.

法官手中有各种各样处理这类情况的办法，包括对被告和原告律师的禁令、把开庭地点改到一个不太情绪化的地方，以及将陪审员隔离等等。

The Dutch ambassador was also at Heathrow to make clear his government's opposition to the ban on Mr Wilders entering the UK.

荷兰大使也在希思罗弄清楚他的政府反对在进入英国的Wilders先生上的禁令。

There is hope that the impasse will be cleared this year as Brazil's lower house passed a bill regulating a law that would put an end to the legal wrangles.

新政府对本年度（即2002－2003年度）的转基因作物将暂不限制，因为本年度的大豆是在上届政府执政期间种植的，但新政府说，禁令将从2004年3月开始实施。

Such obligations are regarded as collateral to the underlying rights and obligations between the merchants at either end of the banking chain .

法院的大法官们不会轻易出禁令干预备用信用证项下的支付：他们认为：只有在非常特别的情况下法院才会干预。

Indirect dealers have admitted surprise at Price's implication in Vodafone's recent action against Avenir, and Avenir's decision to take out an injunction against her.

间接经销商承认惊讶价格的意蕴沃达丰最近的行动，打击前途和前途的决定，采取了一项禁令，禁止她。

Having rules, such as curfews, is discipline and is necessary but when the child breaks the rule, allow them to experience the circumstances of their impasse in understanding.

所有的章则，例如宵禁令，是规定而且是必然的，但是当孩子打破教条，准许他们体验环境，了解他们的僵局。

Streets had reverted to calm and curfews were in force in major districts of Urumqi as the death toll mounted from rioting.

街道已恢复了平静，由于暴乱引起的死亡人数的增加，乌鲁木齐的主要街道实行了宵禁令。

In addition to injunctions or specific performance ,there are other types of actions in equity . such as equitable estoppels in which a party is stopped by he or her conduct from doing something he or she otherwise has a right to do.

除申请颁发禁令和特定履行之外，衡平法上的诉讼种类还包括其他的，如允诺禁反言原则的诉讼，在这类案件中，一方当事人自愿中止或放弃其某些合法权利。

However, just as I had realized that in 10 years my son would probably counter that tactic with:"Dad, Twitter is for grandpas!"

然而，我也想到，10年后我的儿子或许会这样抵抗我的禁令：&爸爸，Twitter是为爷爷准备的！……&

And they proved equally useful in Elizabethan England, when royals sought to tamp down the expanding ranks of strivers with such dictates as:'None shall wear any in his apparel embroidery, taffeta, satin damask in his outermost garments unless he is a Baron's sons or Knight.

在英国伊丽莎白一世时代，这类禁令也同样发挥了作用，当时，皇室希望通过类似的规定压制不断增加的反抗者。规定要求：任何人的外衣上不得带有刺绣、丝织、锦缎，贵族后代或骑士除外。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新