禁令的

In their forthcoming book 'Undateable,' which lists 311 things men do that 'guarantee they won't be dating or having sex,' authors Ellen Rakieten and Anne Coyle rank jean shorts as the number one don't. Wearing denim on denim ranks 18 on their list.

在即将推出的一本名为《约会刺客》的书中，作者艾伦·拉克杰顿和安·柯尔勒列举了&绝对于会让一个男人变得没有异性缘&的311件工作，其中把穿牛仔内裤列为头条禁令，而全身牛仔名列第18位。

In their forthcoming book 'Undateable,' which lists 311 things men do that 'guarantee they won't be dating or having sex,' authors Ellen Rakieten and Anne Coyle rank jean shorts as the number one don't. Wearing denim on denim ranks 18 on their list.

在行将推出的一本名为《约会杀手》的书中，笔者艾伦·拉克杰顿和安·柯尔勒枚举了&绝对会让一个男人变得没有异性缘&的311件事情，其中把穿牛仔内裤列为头条禁令，而全身牛仔名列第18位。

In their forthcoming book "Undateable," which lists 311 things men do that "guarantee they wont be dating or having sex," authors Ellen Rakieten and Anne Coyle rank jean shorts as the number one dont. Wearing denim on denim ranks 18 on their list.

在即将推出的一本名为《约会杀手》的书中，作者艾伦·拉克杰顿和安·柯尔勒列举了&绝对会让一个男人变得没有异性缘&的311件事情，其中把穿牛仔内裤列为头条禁令，而全身牛仔名列第18位。

Roma's transfer embargo expires in the summer and their first target is Udinese hitman Vincenzo Iaquinta.

罗马的转会禁令会在这个夏天中止，他们的首要目标是乌迪内斯的射手亚昆塔。

Mr Ma says he wants to put disagreements over Taiwan's status aside and start talks with Beijing – first on economic issues and eventually on a peace accord.

对两岸直航的禁令，加上台湾对大陆公民的不欢迎态度，也使跨国公司不愿在台湾增加的员工和区域部门。

In a while, I distinguished steps coming up the road, and the light of a lantern glimmered through the gate.

所有的下人都睡觉去了，而我担心的睡不下去，于是，我打开我的窗格，尽管下着雨，我还是把头伸到外面注意地听着，决心不顾禁令也要把他们放进来，只要他们回来。

The party does not propose lifting the legal ban on farmers' mortgaging their land and houses.

中共没有解除对农民对他们的房屋和土地的抵押权的法律禁令。

What is sad is that the ban will affect the most innocent of the country's citizens.

&什么是可悲的是，这一禁令将影响最无辜的国家的公民&。

What we will say is this is one of the instruments -- by reinstating the ban -- that could have a profound impact on the number and caliber of weapons going down to Mexico, he said.

我们想说的是，恢复有关禁令是手段之一，会深刻影响进入墨西哥的武器的数量和质量。

Has won approval to return to its favoured direct-selling model in China, a senior government official said on Monday, rescinding a controversial 1998 ban just days ahead of a visit to Beijing by U.S.

周一，据一位的官员表示，仅仅在美国商务部官员来访北京的前几天，废除了1998年饱受争议的禁令。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新