禁令的

Nonetheless, campaigners think the treaty will reduce and stigmatise the use of cluster munitions.

尽管如此，禁令支持者认为条约的达成终将对集束弹药的使用起到约束作用。

The French Council of the Muslim Faith, an official body, fears that a ban would stigmatise Islam.

法国的官方组织穆斯林信仰法国委员会担心禁令是对伊斯兰教的污辱。

However, these sumptuary Law were found not carried out very well in all Song Dynasty, and the facts of the luxury expenditure in each realm in Song Dynasty had proved this point.

但终宋一朝，这些禁令却并未得到很好的贯彻执行，宋代社会中各个领域的奢侈消费现实也充分证明了这点。

Depend on the above reasons; the Sumptuary Law of forbidding the expenditure of luxury in Song Dynasty was studied as a special project.

本文选取宋代的奢侈禁令与奢侈消费，作为具体研究的对象。

The main cause of "the fact of luxury expenditure still exist though the Sumptuary Law of forbidding the expenditure of luxury published again and again" appearing in Song Dynasty is that much more many important changes of song s expenditure of luxury have been taken place than previous dynasty.

造成宋代社会出现"禁令屡颁，奢侈依然"现象的主要原因是宋代奢侈消费与前代相比所发生的诸多重要变化。

There is this test ban in Formula 1, therefore I contacted some of the guys from F1 Clienti if they could give me a car.

由于F1的测试禁令，因此我联系了一些F1部门的人，看看他们是否能给我辆车。

Why the number of the lowest one-month ban, but burst out to reduce high?

为何最低的1个月的禁令数字，但爆发，以减轻高呢？

We are past the time for toothless commissions and meaningless bans.

我们不能再依赖不痛不痒的委员会和毫无意义的禁令了。

And if the Tridentine prohibition be still urged, it may be truly said that the pope has the right to abrogate the decrees of councils, and is the best judge of the reasons that legitimize such abrogation.

如果德律但丁禁令仍然呼吁，它可能真正表示，教宗也有权废除法令，议会，是最好的评判的原因合法化，如废止。

Antimissionary outbreaks in China were matched by anti-Chinese outrages in the United States, and the flow of Chinese immigrants was ultimately slashed back by a series of unilateral American restrictions.

中国境内爆发教案后，美国国内随即发生排华暴行，美国也发布一连串的禁令，於是华人移民的人数锐减。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。