禁令的

General Zheng, please give me 8000 taels, a{{ Black Iron of ten thousand years and a Lu Ban Esoterica,{I{ would like to make a rare arming for you.

一般的 Zheng，请给我 8000个两，一{{？窾年和 Lu 禁令 Esoterica 的黑色铁，{我{想要为你作一个稀罕的武装。

Indeed, far from reducing crime, prohibition has fostered gangsterism on a scale that the world has never seen before.

实际上，禁令不仅不能帮助减少犯罪，而且会使世界的犯罪行为上升到前所未闻的程度。

The EU Standing Committee for the Food Chain has now voted to lift the ban on imports of gelatine and a range of fishery products from China.

欧盟关於食物的常务委员会目前已表决通过一项决议，解除对中国甲壳类产品、明胶和青鳕三种鱼类产品的进口禁令。

In fact, when you put so many heavy-handed rules in a game, you're going to encourage reverse forms of griefing.

事实上，当你在游戏中使用了太多的禁令，反而会激发玩家的逆反心理。

However, that Chongqing Municipality proceeded to ignore a Central Government ban and openly promote this "sick" cadre to a high-up position, is both perplexing and hard for the public to accept.

蓝庆华因滥用公权、干涉司法被免职，明显是个"带病"之身，然而，重庆市竟置中央禁令于不顾，公然提拔重用这样"带病"的干部，实在令人费解，也是难以令公众接受的。

Back home in London, I'll remember not to complain about the water meter, or the hosepipe ban.

回到伦敦的家里，我记住不要埋怨水表或不得使用水龙软管的禁令。

This was lower than the national average annual rainfall of 838 mm (33 inches),[19] and recent droughts have led to hosepipe bans by Mid Kent Water.

降水量低于全国平均年降水量的838毫米(33英寸)，[19] 针对近期大旱，中肯特郡水利部门发布了不准使用喷水管的禁令。

In the absence of injunctive remedies confidentiality provisions are of doubtful effect.

在缺乏禁令救济的情形下，保密条款的作用令人怀疑。

In that litigation the court is asked to grant injunctive relief under several standard essential patents of the portfolio.

在法庭被要求给予几个标准下的投资组合的必要专利禁令救济诉讼。

The ban on Lakota culture and language was lifted only in 1971, well within the memory of many living adults.

对拉科塔文化和语言的禁令直到1971才被解除。很多仍然在世的成年人依然对此记忆犹新。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。