禁令的

A food safety watchdog has called for a Europe-wide ban on six artificial food colourings after research found a link with hyperactivity in children.

在研究发现儿童多动症和食用色素有关后，一食品安全监督部门呼吁全欧洲颁布六种食物色素的禁令。

Iraqi Prime Minister Nouri al-Maliki also ordered extended curfews and a ban on vehicle traffic during Friday prayer hours.

伊拉克总理马利基还下令延长了戒严令以及星期五祈祷时间不许车辆行驶的禁令。

Says David Dinges, There's even a prohibition

大卫。丁格说过，&在美国甚至有打盹方面的禁令&

Groundnut oil prices fell 17.7 percent due to sharply falling demand in Europe and removal of the export ban in Senegal.

欧洲需求的急剧下降和塞内加尔解除出口禁令导致花生油价格下降17.7%。

Data show that the payment to the Group of 9717.3 million shares to sell limited to just lift the ban by the end of August, the bulk of these transactions may be concentrated in non-small sell-off.

数据显示，至97.173亿股集团出售支付只限于解除了禁令8月底，这些交易的大部分可能会集中在非小抛售。

That is because he started off in piecemeal fashion by trying to ease bans on the Islamic headscarf in government offices and universities.

原因是试图取消不准在政府办公地和大学穿戴伊斯兰头巾的禁令。

In its annual report on human rights, the US State Department highlighted a ban on the construction of minarets in Switzerland.

在其年度人权报告中，美国国务院强调了瑞士禁止建筑伊斯兰尖塔的禁令。

As you might have guessed,upper east siders,prohibition never stood a chance against exhibition.It's human nature to be free.

你可能会猜到在上流社会里，&禁令&永远不可能禁锢得了&展放&，这是渴望自由的人性所致。

The ban will require federal screeners to confiscate lighters and matches from passengers trying to take them through security.

这项禁令将要求联邦检查人员没收旅客的打火机与火柴，假使他们试图携带闯关。

But for the protestors, the ban is unfounded and oppressive, they said.

但是抗议者讲，对他们来说禁令是毫无理由的，是压迫。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。