禁令

Dr. Boden said that when he read the Forbes article his reaction was immediate -- he considered it an embargo break.

Boden博士说到，当他读到福布斯的文章后，他的反应是－他立即感到这是一项禁令。

Boden told Kohl he would prefer to see a ban on DTC advertising for devices in place but realizes such a ban is difficult.

Boden对Kohl说他倾向于对DTC器械广告颁发禁令，但了解这有难度。

This follows a temporary order last week, preventing Facebook and Twitter being used to raise the case of Buba Bello Jangebe on the 10th anniversary of the amputation of his hand for theft.

之后，因为当地一个人权组织在互联网上讨论国家第一起在伊斯兰教法下实施截肢惩罚措施，法庭对该人权组织颁布了永久禁令。

After tanker Bunga Teratai colliding with the reef in November 2000, the evaluation report by the Committee of Ship Safety and Pollution Prevention suggests that the Australian government to implement the ban.

继货柜船彭加特拉泰于二000年十一月在大堡礁触礁后，船只安全与污染防治措施委员会所做的评估报告，建议澳洲政府实施这项禁令。

At least the police are not rigorously enforcing a threatened ban on carousing after 2am.

至少警方没有严格执行扬言要在凌晨2点后禁止狂欢的禁令。

At least the police are not rigorously enforcing a threatened ban on carousing after 2am.

至少警方没有严格执行凌晨2点后禁止狂欢的禁令。

The Catalonian parliament is scheduled to vote on a bullfighting ban in December, and many in Spain expect it will pass.

加泰罗尼亚议会打算在12月对斗牛禁令进行表决。

While it is a displacement activity, the ban is not costless.

尽管这是一项无用功，但该禁令并非没有成本。

As such he is seeking a declaratory judgment that the Internet Gambling Ban is unconstitutional.

因此，他正在寻求宣告式判决网上賭博禁令，是违宪的。

The FIA also confirmed that, accompanying the ban on race refuelling next year, drivers in 'Q3' can refuel under parc ferme conditions prior to the race.

国际汽联也证实，随行的禁令明年的比赛加油，司机在'第三季度'可以加油下公园农场条件比赛前。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。