禁不住
- 与 禁不住 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
He can't abstain from speaking.
他禁不住开口说了起来。
-
He looked at the two in the dark with flashing lights under the gentle radiance of copper rings, was nose acetify.
他看着两枚在昏暗灯光下闪着质朴光芒的铜戒指,禁不住鼻子发酸。
-
Play together:Becoming acquaintant with the kids,I can not help playing with them together
19《一起闹》跟小孩子们渐渐熟悉后,我也禁不住与他们一起跑,一起跳,一起闹!
-
"Go back to your work, Becky," Miss Amelia had said; but she had stopped to pick up reverently first a muff and then a coat, and while she stood looking at them adoringly, she heard Miss Minchin upon the threshold, and, being smitten with terror at the thought of being accused of taking liberties, she rashly darted under the table, which hid her by its tablecloth.
"干你的活儿去,贝基,"虽然阿米莉亚小姐已经斥责过她了,但她还是留在了那里,先是无比敬仰地拣起了一只皮手套,随后是一件外套,就在她站在那儿羡慕地欣赏时,听见铭钦女士已经到门口了,这才想起自己如此随意的举动务必会遭到责斥,禁不住开始感到害怕,情急之下她冒险钻到了桌子下面,桌布把她给遮蔽了。
-
He would say Kaddish for her on her death day, and on his first visit to Auschwitz, in 1983, he slipped away to kneel in the grass among the barracks, in his archiepiscopal robes with his scarlet skull-cap, and cry.
每个忌日他都为母亲朗诵犹太教颂祷词。当1983年他第一次来到奥斯维辛时,虽然当时他身穿主教的袍子和猩红色的小帽但还是禁不住跪倒在兵营外痛哭不已。
-
The archness of their menswear inspirations is always such that one's initial response is a big fat "Why?" Then one jumps back, takes a deep breath, and wills oneself to surrender to the concept.
他们调皮的男装设计都是让人们困惑不已,禁不住问"为什么",然后后退一步再看,终于接受了他们的设计理念。
-
By this time, the fourth nun is laughing quite audibly.
这时,第四个修女禁不住笑出了声来。
-
Many foreign visitors can't help but exclaim that the Chinese are really creative and can line numbers up so "auspiciously."
许多国外游客禁不住欢呼中国太有创意了,能把数字排列,体现"幸运"的含义。
-
I could not but highly plume myself on my masterly judgement in getting rid of Bartleby.
我撵走了巴特比,而且干得十分高明,禁不住自鸣得意起来。
-
DETERRENCE: The deterrent use of force is the deployment of military power so as to be able to prevent an adversary from doing something that one does not want him to do and that he might otherwise be tempted to do by threatening him with unacceptable punishment if he does it.
武力的威慑性用途是指,军事力量的部署得以防止一个敌人做自己不希望他做,但他在其他情况下可能禁不住去做的某事,通过威胁他:如果他做了,将给他以不可承受的惩罚来行事。
- 推荐网络例句
-
As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.
每逢看到沃林顿那刚毅的脸,那乌黑、忧郁的眼睛,她便会相信,他一定作过不幸的爱情的受害者。
-
Maybe they'll disappear into a pothole.
也许他们将在壶穴里消失
-
But because of its youthful corporate culture—most people are hustled out of the door in their mid-40s—it had no one to send.
但是因为该公司年轻的企业文化——大多数员工在40来岁的时候都被请出公司——一时间没有好的人选。