禁

He referred to himself as "a dealer in prohibited fruit."

他自称是一个「禁果的经纪人」。

Adam and Even committed the original sin when they ate the forbidden fruit in the Garden of Eden.

亚当和夏娃在中伊甸园吃了禁果后，产生了原罪。

I had signed the family leave law, and the motor voter law to make voter registration easier, and had reversed the Reagan-Bush abortion policies, including the ban on fetal-tissue research and the gag rule.

我还签署了家庭休假法和机动选民登记法，以便投票登记更为方便。我还废除了老布什和里根政府的堕胎政策，还解除了禁止有关胎盘组织的研究和&禁言令&规则。

And the gag rule used federal funds to prevent family planning clinics from telling pregnant women — often frightened, young, and alone — about an option the Supreme Court had declared a constitutional right.

而&禁言令&则运用联邦政府的资金来阻止计划生育诊所向怀孕的妇女提供堕胎信息。这些妇女常常非常害怕，年轻而且单身。而最高法院已宣布，选择堕胎是宪法赋予人们的权利。

Wade, I issued executive orders ending the Reagan-Bush ban on fetal-tissue research; abolishing the so-called Mexico City rule, which prohibited federal aid to international planning agencies that were in any way involved in abortions; and reversing the Bush gag rule barring abortion counseling at family planning clinics that receive federal funds.

下午我发布行政令，终止了里根和老布什政府对胎盘组织研究的禁令，废除了所谓的《墨西哥城条例》。这一条例禁止联邦政府向与堕胎有任何关联的国际计划生育机构提供援助。我还撤消了老布什颁布的&禁言令&，即任何接受联邦补助的计划生育诊所都不得提供堕胎方面的建议。

Jiaxing Meideng Electronic Technology Co., Ltd is a German-owned High-tech Enterprises.

品牌：美道型号：1088S 类别：单门门禁控制器：嘉兴市美登电子科技有限公司是一家德国美登五金科技集团公司全资控股的高科技企业。

Jiaxing Meideng Electronic Technology Co., Ltd is a German-owned High-tech Enterprises.

类型：考勤门禁机品牌：美道型号：1080S 识别方式：指纹嘉兴市美登电子科技有限公司是一家德国美登五金科技集团公司全资控股的高科技企业。

Jiaxing Meideng Electronic Technology Co., Ltd is a German-owned High-tech Enterprises.

品牌：美道型号：1081S 类别：单门门禁控制器识别方式：多款供选嘉兴市美登电子科技有限公司是一家德国美登五金科技集团公司全资控股的高科技企业。

Clear from the foregoing, Ru Yue Kiln of the glaze used in the South, while absorbing Ding printing technology, has created a special style of printing celadon, the Southern Song Hui Zhou "Shiba magazine," says:"Ru palace Jin Shao, inner agate the end of the glaze,"Ru soil delicate products, Taigu hard, moist glaze, glaze containing agate at the end, resulting in a special color, colored albumen, Azure, powder blue, green beans, shrimp and blue, astaxanthin, often microstrip yellow, light green or blue, and so there.

由上可知，汝窑采用了南方越窑的釉色，同时又吸收定窑的印花技术，创造了印花青瓷的特殊风格，南宋周辉《清波杂志》云：&汝窑宫中禁烧，内有玛瑙末为釉，&汝窑产品土质细腻，胎骨坚硬，釉色润泽，釉中含玛瑙末，产生特殊色泽，其色有卵白、天青、粉青、豆青、虾青、虾青中往往微带黄色，还有葱绿和天蓝等。

A company affiliated to Horde: The Sarka Nomads can recruit Griffons by respecting the limitation of DoW and the limitations of the horde (15% in A.P., no other allies).

属於部落的佣兵团：Sarka 牧民可依DoW的相关规则限制，以及部落的规则限制(上限为军备A.P。的15%、禁其他盟军)来徵募狮鸠单位。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。