禁

They also sincerely think that it is forbidden and abhorred by the Deity.

他们也的确真诚地认为这是上帝所禁所恶的。

Both the optical absorption coefficient and bandgap decrease with increasing in film thickness.

光吸收系数以及禁带宽度均随薄膜厚度的增加而下降。

The optical absorption spectrum of the film has been measured and the bandgap of the film has been also determined.

我们测试了此薄膜的光吸收特性，并得到了它的禁带宽度。

This may be related to the abstainer/moderator split.

也许，这和禁戒/适度分歧有关

You probably carry some kind of access card, electronic or otherwise, that allows you in and out of your place of work.

也许你会进行某种形式的门禁卡，电子方式或其他方式，让您可以和带出你的工作地点。

The topic of the graduation project is about the induction card access control systems.

本次毕业设计的题目是感应卡式门禁系统。

June 24, this year's Lake closed "troops" at the time, a gratifying news came from the provincial fishery Authority: China's largest freshwater lake in Spring Lake closed to achieve the "political arena without fishing, water-free net "and the effect of lake fish breed better than last year, an increase in resources, fisheries resources and further speed up the rehabilitation of the ecological environment for sustainable economic development of the fishing industry has laid a solid foundation.

6月24日，今年鄱阳湖禁渔&鸣金收兵&之时，一个令人欣喜的消息从省渔政管理局传来：我国最大淡水湖鄱阳湖春季禁渔实现了&江湖无渔船，水中无网具&的目标，鄱阳湖鱼类产卵繁殖效果好于去年，资源量有所增加，渔业资源和生态环境修复进一步加快，为渔业经济的可持续发展奠定了坚实基础。

Access Control Accessories: electric plug locks, magnetic locks, glass doors, access control dedicated power supply, touch switch, card reader.

门禁配件：电插锁，磁力锁，玻璃门夹，门禁专用电源，触摸开关，读卡器。

Of all, 5 cases received operation. All cases were fasted for average 25.8 days (1046 days) and displayed absentmindedness and faintness, with 7 cases with nystaxis, 6 with ataxia, 3 with retrograde amnesia and 2 with disorientation. Besides the combined therapy of SAP, thiamine was given in full dosage.

SAP禁食时间长(超过2周)，全部患者长期禁食后平均25.8 d(10～46 d)均表现精神恍惚，神志淡漠，其中眼球震颤7例，共济失调6例，逆行性遗忘3例，定向力障碍2例。

On that view, it was unsurprising that the Supreme Court last month struck down a law that made it a crime to sell videos of dogfights.

这样看来，美国最高法院上月做出的宣布禁禁止销售斗狗视频禁的法律违宪也就不足为奇了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。