禁

Writing in the British Medical Journal, John Garvey and colleagues said they wanted to check the impact of the smoking ban on the quality of traditional Irish music played in the smoke-free pubs.

约翰。格维与其他同事在《英国医学期刊》中写道，他们要探索禁菸令对於在禁菸酒馆内演奏的传统爱尔兰音乐音质的影响。

And in every part of the kingdom, wherever the king's word and his order came, there was great sorrow among the Jews, and weeping and crying and going without food; and numbers of them were stretched on the earth covered with dust and haircloth.

王的谕旨和敕令所到的各省各处，犹大人中都大大哀悼，并且禁食、哭泣、举哀；多数人也拿麻布和炉灰去当床铺。此时在各省里，凡是谕文与敕令传到的地方，犹太人都哀号、禁食、哭泣、悲痛；许多人且身穿苦衣，躺在灰土中。

IC cards are keys in the system, IC cards have identity discern function to manage the entrance guard's system.

在门禁系统中IC卡就是钥匙，它具有身份识别作用，实现门禁安全管理系统中的用户管理。

There is a less difference of ionic bond in Ti_2AlC and Ti_2AlN, the covalent bond of Ti_2AlN is larger than that of Ti_2AlC. Analysis of the total density of states, the trend forming forbidden band of Ti_2AlC was more evident than that of Ti_2AlN, which made the conductivity of Ti_2AlN than Ti_2AlC.

从总态密度可见，Ti_2AlC和Ti_2AlN都有在最低导带和最高价带之间形成较窄的禁带的趋势，即表现出形成混合型导体的趋势，而Ti_2AlC形成禁带的趋势要比Ti_2AlN更为明显，这与Ti_2AlN的电导率大于Ti_2AlC的实验结果一致。

The true Lenten fast is a fast from sin and selfishness and this finds expression in a fast from food and drink.

四旬期的真正禁食是禁止自己接触罪和自私，而此行为反映在禁食上。

PLEASE NOTE CONSTRUCTION OF FRONT PLACKET IS INCORRECT PLACKET S/B PLACED ON TOP, NOT WRAPED AROUND AS C/S.

请注意前门禁结构不正确，门禁应该在上片，回样不正确，请参照我们要求修改样板

On the other hand just as Pentecost was a period during which Christians were joyous and prayed standing, though they were not always engaged in such prayer, so the Quadragesima was originally a period marked by fasting, but not necessarily a period in which the faithful fasted every day.

在另一方面，正如五旬节（ 50天）的一个时期，其间基督教徒被欢乐和祈祷常委，但他们并不总是从事这种祈祷，所以quadragesima （ 40天），原本是一个时期的标志，禁食，但不一定是一个时期，其中的忠实禁食每一天。

Patients in the experimental group were applied with Nutrison Fibre as a kind of liquid diet in preoperative bowel preparation and postoperative early（ in 12 - 24 hours） enteral nutritional support. 21 patients in the control group made the bowel preparation by the traditional method of semiliquid -liquid- fasting with infusion and managed with ordinary process after operation.

试验组21例，术前3d口服能全力作术前肠道准备，术后12～24h开始以能全力进行早期EN支持；对照组21例，术前采用传统的半流食-流食-禁食补液方法进行肠道准备，术后给予禁食、输液-流食-半流食过渡。

In the Late Middle Ages sumptuary laws were instituted as a way for the nobility to cap the conspicuous consumption of the prosperous bourgeoisie of medi cities , and they continued to be used for these purposes well into the seventeenth century.

在中世纪末期，禁奢法伪贵族开创了一种方式，遮掩了中世纪城市贵族奢侈的消费。为了这些目的，他们继续使用禁奢法延续到17世纪。

Go; assemble all the Jews who are to be found in Susa, and fast for me; and do not eat or drink for three days, night or day; I also and my maids will fast in the same way.

4：16 你当去招聚书珊城所有的犹大人，为我禁食，三日之内，昼夜不吃不喝；我和我的侍女也要这样禁食。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。