祸根

Dear Heavenly Father, it is your love that encourages good in our family. In front of your omnipresence, however, I must admit that we also have quarrels at home, and the root cause of these are my arrogance, stubbornness and bad temper.

慈爱的天父，是你赐的爱构筑了我们家的美善，但在无所不在的你面前，我必须坦白承认，我们家中也常有争吵的场面，而我的自大骄傲，不听忠言，轻易发怒则是祸根。

Desire to possess is the cardianl temptation in Tolkien's cosmology, and possessiveness the great transgression.

马尔寇的祸根在于想要拥有自己的大乐章而不是把自己的创造力奉献给埃汝的乐章。

Or is he merely a presidential version of Alden Pyle, Graham Greene's idealistic, clever Quiet American who wants to change the world, but underestimates how bad the world is—and ends up causing harm?

或者他仅仅是格雷厄姆·格林笔下理想化的奥尔登的总统版，他想要改变世界，但是却为今后糟糕的世界埋下了祸根——最终以一团糟收尾的"安静的美国人"？

Narcotics--heroin or what they call "scag" or "smack", opium, marijuana, etc. and their abuse have formed the largest source of social concern for the country.

海洛英或俗称的"斯卡格"或"斯曼克"、鸦片、大麻等麻醉剂及其滥用，已成为美国最受社会关注的祸根隐患。

However, the tragedy of her life in a happy childhood is buried deep in the country.

然而，她一生的悲剧也就在这幸福的童年中埋下了深深的祸根。

He was not to know then that this was to prove his undoing.

当时他并不知道，这件事为他种下了祸根。

His was a drive for success, for achievement, and that was his undoing.

他是成功的领航人，为了成就，而那也是他的祸根。

Prove your worth to the Warlords and save the land of Etheria from the evil Lord Bane.

证明你值得军阀和保存的土地邑泽里阿从邪恶勋爵的祸根。

King Hrothgar: She's not my curse, not anymore.

胡鲁斯加王：她不是我的祸根，不再是了。

King Hrothgar: She's not my curse, not anymore.

胡鲁斯加王：她不是我旳祸根，不再是了。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。