祸害

This man is a menace to society.

这个人是社会的祸害

The all kinds of "much knowledge" are the banes resulted from the overdevelopment of science and technology.

凡此种种都是〝智多〞，都是人类科学技术过度发展所引发的祸害。

I don't think many people feel China is evil per se.

我根本不认为很多人都觉得中国是祸害。

What you most fear is what will most plague you.

你最害怕的东西就是最会祸害你的东西。

The Eastern potentate who declared that women were at the bottom of all mischief, should have gone a little further and seen why it is so.

东方的君主断言女人是一切祸害的根子，②他应该稍为进一步考虑，看到为什么如此的缘故。

It is the good fortune of many to live distant from the scene of present sorrow; the evil is not sufficiently brought to their doors to make them feel the precariousness with which all American property is possessed.

许多人住的地点，离目前发生不幸事件的现场很远，这是他们的运气；祸害并没有完全降临到他们的门口，使他们感到北美的全部财产岌岌可危。

But the very prodigality of nature defeated these people.

但是，大自然的慷慨也给他们带来祸害。

There is little doubt that immediate action is required to eliminate the scour ge of corruption once and forever .

毫无疑问，必须立即采取行动彻底消除腐败的祸害。

Scourge of AIDS will be brought under control in the foreseeable future .

提出的充分证据使我们能够合理地得出这样的结论：艾滋病的祸害在可预见的将来就能得到控制。

As is often pointed out, knowledge is a two-edged weapon which can be used equally for or evil.

人们常说知识是一把双刃剑，它既能造福人类，也能祸害人类。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。