祸

Of the country make false move every time, fake autocycle is main target, but black mill black store is banned repeatedly more than, false business of the carry out that make a holiday still prosperous, name of mark of the intangible assets that place of company intellectual property includes, patent, exterior, brand, service, firm is waited a moment ever by personator tort, disturbed badly market order, damaged the reputation of brand of our country autocycle, be managed normally to the enterprise and technical progress caused great harm, become the state of one a serious illness of autocycle industry, do not go to go out from beginning to end " make a holiday -- make a holiday -- make a holiday " odd group, it is the intense of disaster, countless.

国家的每次打假行动，假冒伪劣摩托车都是主要对象，可黑厂黑店屡禁不止，制假售假生意依然红火，企业知识产权所包括的无形资产、专利、外观、商标、服务标记、厂商名称等等都曾被假冒者侵权，严重扰乱了市场秩序，损害了我国摩托车品牌的声誉，对企业正常经营和技术进步造成了极大危害，成为摩托车行业的一大病状，始终走不出"造假——打假——造假"的怪圈，为祸之烈，不可胜数。

All sorts of facing coming one after another imputes the agony to the arrangement of destiny unfortunately: Previous existence burn joss sticks less than hair, Porson employ trouble particularly too today?

面临着接踵而至的种种不幸，把痛苦归咎于命运的安排：莫不是前世里烧香不到头，今也波生招祸尤？

Woe to him who quarrels with his Maker, to him who is but a potsherd among the potsherds on the ground.

祸哉，那与造他的主争论的！他不过是地上瓦片中的一块瓦片。

6 Woe to him who contends with his Maker; a potsherd among potsherds of the earth!

祸哉，那与自己的制造者争辩的！瓦器岂能与搏泥者争辩？

All of this bothered Russia,History will prove truth of Privation.

私有化是福，是祸，还有待于历史的检验。

Woe to you scribes and Pharisees, hypocrites; because you go round about the sea and the land to make one proselyte; and when he is made, you make him the child of hell twofold more than yourselves.

15祸哉，你们经师和法利塞假善人！因为你们走遍了海洋和陆地，为使一个人成为归依者；几时他成了，你们反而使他成为一个比你们加倍坏的『地狱之子』。

Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites, because you travel around on sea and land to make one proselyte; and when he becomes one, you make him twice as much a son of hell as yourselves.

太23：15你们这假冒为善的文士和法利赛人有祸了。因为你们走遍洋海陆地、勾引一个人入教。既入了教、却使他作地狱之子、比你们还加倍。

In fact, Mr. Lee's troubles are "ptosis" Because of this.

其实，李先生的烦恼都是"上睑下垂"惹的祸。

If you make trouble, you cannot put the responsibility on to me .

如果你闯了祸，可别把责任推给我。

Woe to you scribes and Pharisees, hypocrites; because you make clean the outside of the cup and of the dish, but within you are full of rapine and uncleanness.

祸哉，你们经师和法利塞假善人！因为你们洗擦杯盘的外面，里面却满是劫夺与贪欲。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。