祸

Nightbane will no longer become unresponsive and unkillable during his air phase.

夜祸在空中阶段的时候，不会再出现停止动作，并无法杀死的情况了。

"Woe to you, because you are like unmarked graves, which men walk over without knowing it."

你们有祸了！因为你们如同不显露的坟墓，走在上面的人并不知道。

Their very look bears witness against them; their sin like Sodom they vaunt, They hide it not. Woe to them! they deal out evil to themselves.

他们的厚颜已在指责他们，他们像索多玛人一样揭示了自己的邪恶，而毫不隐瞒；这些人是有祸的，因为他们为自己招致了灾祸。

Instead, magic was used to make these necessities of the vegetable kingdom more available, and to protect the plants from destruction, unless they were overpowered by stronger magic or simple bad luck, like the chameleon.

相反，魔法只是用来使植物更好地利用这些必不可少的条件，还可以保护它们消灾免祸。但是如果遇上更强大的魔法或者像那只变色龙一样糟糕的运气，那也一样难逃厄运。

For their day is come, the time of their visitation.

他们有祸了、因为追讨他们的日子已经来到。

For their day has come, the time of their visitation.

他们有祸了，因为追讨他们的日子已经来到。

" But I said,"I waste away, I waste away!

我却说、我消灭了、我消灭了、我有祸了。

For weal or woe we are now involved in the fortunes of the Carson family.

无论是祸是福，我们现在和卡森一家的命运紧紧联系在一起了。

15The merchants who sold these things and gained their wealth from her will stand far off, terrified at her torment. They will weep and mourn 16and cry out

贩卖这些货物，藉著她发了财的商人，因为害怕她受的痛苦，就远远地站著，痛哭悲哀， 16 说：'有祸了！

Well-favored, stately, swift , unwearied, puissant, gigantic, he is still the foe of wisdom, the scourge of mortals

他得天独厚，威严、敏捷、久战不倦、孔武有力、魁梧壮伟。至今，他还是智慧的大敌，人类的祸灾。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。