祷告的

Saying unto them, It is written, My house is the house of prayer: but all of you have made it a den of thieves.

对他们说：经上说：我的殿必作祷告的殿，你们倒使他成为贼窝了。

And said unto them, It is written, My house shall be called the house of prayer; but ye have made it a den of thieves.

对他们说、经上记著说、『我的殿必称为祷告的殿。你们倒使他成为贼窝了。

Saying to them, It is written, And My house shall be a house of prayer,'' but you have made it a den of robbers.

19：46 对他们说，经上记著，「我的殿必作祷告的殿。」你们倒使它成为贼窝了。

And said unto them, It is written, My house shall be called the house of prayer; but ye have made it a den of thieves.

恢复本 并且对他们说，经上记著，&我的殿必称为祷告的殿；&你们倒使它成为贼窝了。

Saying to them, It is written, And My house shall be a house of prayer,'' but you have made it a den of robbers.

19：46 对他们说，经上记着，&我的殿必作祷告的殿。&你们倒使它成为贼窝了。

And said unto them, It is written, My house shall be called the house of prayer; but ye have made it a den of thieves.

对他们说，经上记着说，我的殿必称为祷告的殿。你们倒使它成为贼窝了。

And said unto them, It is written, My house shall be called the house of prayer; but ye have made it a den of thieves.

对他们说，经上记着说，我的殿必称为祷告的殿。你们倒使他成为贼窝了。

And He said to them, It is written, My house shall be called a house of prayer,'' but you are making it a den of robbers.

太 21：13 和合本对他们说：经上记著说：我的殿必称为祷告的殿，你们倒使他成为贼窝了。

"Is it not written: 'my house will be called a house of prayer ...'?"

经上不是记着说『我的殿必称为……祷告的殿吗？

"Is it not written: 'my house will be called a house of prayer for all nations'?"

经上不是记著说『我的殿必称为万国祷告的殿吗？

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。