祷告

The Bible tells us to pray not for these evil ones, Jer.11:14 Therefore pray not thou for this people, neither lift up a cry or prayer for them: for I will not hear them in the time that they cry unto me for their trouble.

圣经告诉我们不要为那些邪恶的来祷告，耶利米书11：14所以你不要为这百姓祈祷，不要为他们呼求祷告。因为他们遭难向我哀求的时候，我必不应允。

No one knows exactly how many people will enter training to go into full-time work in the churches each year. Let us remember all who are struggling with the decision now and are seeking confirmation from God for this life-time calling to His service .

每一年预备进入全时间信仰装备的人数虽难预估，但是让我们以祷告来托住正在寻求全职服事可能性、盼望能够更加确定呼召，坚立心志的基督徒祷告。

Pray that many God ideas will be birthed that will benefit both Israelis and Palestinians. Pray for the peace of Jerusalem.

祷告有许多有益於以色列及巴勒斯坦人的神的想法产生，也为耶路撒冷的平安祷告。

The worth of a prayer is not gauged by its dimensions.

祷告的价值并非取决于祷告范围的大小。

"He took Peter and John and James, and went up into a mountain to pray, and as he prayed, the fashion of his countenance was altered, and his raiment was white and glistering…they saw his glory"Luke 9:29, 32

耶稣带着彼得、约翰、雅各，上山去祷告。正祷告的时候，祂的面貌就改变了，衣服洁白放光…他们看见耶稣的荣光。」（路九28~29，32，直译

We do not know what we ought to pray for, but the Spirit himself intercedes for us ....

我们本不晓得当怎样祷告，只是圣灵亲自用说不出来的叹息替我们祷告。

The Spirit helps us in our weakness . We do not know what we ought to pray for , but the Spirit himself intercedes for us with groans that words cannot express .

我们的软弱有圣灵帮助，我们本不晓得当怎样祷告，只是圣灵亲自用说不出来的叹息替我们祷告。

As Paul says,"We do not know what we ought to pray for, but the Spirit himself intercedes for us with groans that words cannot express."

正如保罗所说：「我们本不晓得当怎样祷告，只是圣灵亲自用说不出来的叹息替我们祷告。

In the same way, the Spirit helps us in our weakness. We do not know what we ought to pray for, but the Spirit himself intercedes for us with groans that words cannot express.

况且我们的软弱有圣灵帮助，我们本不晓得当怎样祷告，只是圣灵亲自用说不出来的叹息，替我们祷告。

Father, we pray for the nobodies of this world; we pray for ourselves.

父啊，我们为世上的小人物祷告；也为自己祷告。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。