祷告

Prayer. In Tibetan Buddhism there are a large number of scriptural texts

似乎大部分的精神传统都会有它们特别的一套神圣的、可供祷告的仪轨或者经文。

God's second most important job is listening to prayers.

他第二个主要的任务是听我们的祷告。

If we watch without prayer we are proud and are showing that we are self -sufficient and thus slight God.

我们若只是谨慎，而不祷告，我们就会骄傲，显出自我的足够，藐视了神。

Now he had found Him; and he found that the grace which he had toiled to win by prayers and fasts, by almsdeeds and self-abnegation, was a gift, without money and without price.

如今他已经找到上帝；并已发现他过去想靠祷告，禁食，施舍，克己而得的恩典，乃是"不用银钱，不用价值"得来的恩赐。

The end of all things is at hand; therefore be self-controlled and sober-minded for the sake of your prayers.

万物的结局近了。所以，你们要谨慎自守，警醒祷告。

Therefore be clear minded and self-controlled so that you can pray.

万物的结局近了。所以你们要谨慎自守，儆醒祷告。

To trust in spite of the look of being forsaken; to keep crying out into the vast, whence comes no returning voice, and where seems no hearing; to see the machinery of the world pauselessly grinding on as if self-moved, caring for no life, nor shifting a hair-breadth for all entreaty, and yet believe that God is awake and utterly loving; to desire nothing but what comes meant for us from His hand; to wait patiently, ready to die of hunger, fearing only lest faith should fail--such is the victory that overcometh the world, such is faith indeed.

胜了世界就是说：虽然环境告诉你上帝已经弃绝了你，你对於上帝的信赖，却是仍然丝毫不移；虽然你的祷告得不著答应，好似上帝并没有听见一般，你却仍然继续著呼喊；虽然你看见世上充满了残忍，毫不顾惜人类的生命，也不顾念人类的恳求，你却仍然相信上帝是醒著的，并且是全然慈爱的；除上帝亲手给你的东西以外，并不愿望别的；忍耐等候，宁愿饿死，也不愿失去丝毫信心──这就是胜了世界，这就是眞实的信心。

Pray for Europe: God will shake away the hard cover of people's heart, and the original heart of fear God will show.

为欧洲祷告：神shaking掉因环境使人心硬的外表，使内心中那原始的"敬畏神"的心能再次重现。

Pray that God will divert the plan to implement Sharia law in Papua and nearby provinces.

祷告神会转移在巴布亚及附近省份所执行的伊斯兰教条。

Nobody cared in Germany whether a Jew went home and pulled down the shades and said "Shema 'Yisroel" or "Our Father."

在德国没人在意一个犹太人是否回到家里拉下帘子祷告："听，以色列"或"我们的上帝"。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷