祷告

Secondly,128. it was a penitent prayer.

这是向神忏悔的祷告

Down and through the years, it has been the model prayer for the penitent.

经过岁月的变迁，它已成为人们悔罪祷告的典范。

The usual form of this prayer prescribed for the rosary runs as follows: O Lord Jesus Christ, Son and Word of the living God, through the intercessions of thy immaculate Mother and of all thy Saints, have mercy and save us. If, however, the rosary be said as a penitential exercise, the prayer then is: O Lord Jesus Christ, Son of God, have mercy on me a sinner.

通常的形式，这种祷告明为念珠背道而驰如下：主啊，耶稣基督，儿子和Word的活着的上帝，通过intercessions着你的圣母无染原罪母亲和所有你的圣人，怜悯和救不了我们，但如果玫瑰说是一个penitential演习中，祈祷，然后是：噢，主耶稣基督，上帝的儿子，怜悯我这个罪人。

The prayer of the Pentecostal age was like a cheque to be paid in coin over the counter.

古代信徒的祷告，像放在银行柜台上的支票一样，立刻可以兑取现金。

It was too far to return to dinner, and an allowance of cold meat and bread, in the same penurious proportion observed in our ordinary meals, was served round between the services.

早祷时我们几乎都已冻僵，这儿离校太远，不能回去用饭，两次祷告之间便吃一份冷肉和面包，份量也跟平时的饭食一样，少得可怜。

It was too far to return to dijaer, and an allowance of cold meat and bread, in the same penurious proportion observed in our ordinary meals, was served round between the services.

早祷时我们几乎都已冻僵，这儿离校太远，不能回去用饭，两次祷告之间便吃一份冷肉和面包，份量也跟平时的饭食一样，少得可怜。

This is my prayer to three,my lord-sstrike,strike at the root of penury in my heart.

这是我对你的祷告，我的主——请你铲除，铲除我心里贫困的根源。

Some people talk about the power of prayer.

有些人在谈论祷告能力的时候

But I say to you, Love your enemies, and pray for those who persecute you

但是我告诉你们，要爱你们的仇敌，为那逼迫你们的祷告

But I say to you, Love your enemies and pray for those who persecute you

只是我告诉你们：要爱你们的仇敌，为那逼迫你们的祷告

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。