祷告

Offering rich sacrifice and sending up a passionate prayer, begged the goddess to give him a wife as graceful as Galatea.

他献上丰盛的祭祀品，并且深情地祷告，祈求这位女神赐给他一位如同盖拉蒂一样举止优雅的妻子。

Offering rich sacrifice sending up a passionate prayer,he begged the goddess to give him a wife as graceful as Galatea.

他献上丰盛的祭祀品，并且深情地祷告，祈求这位女神赐给他一位如同盖拉蒂一样举止优雅的妻子。

In the U.S., 96 percent of us believe in God, 90 percent pray, and 90 percent believe God loves them, according to Gallup polls.

根据盖洛普民意调查的结果，美国有96%的人民信仰上帝，90%的人祷告，90%的人相信上帝爱他们。

Some ask for Ganges water, some for holy water, for a word or a prayer.

有些人要恒河里的水，有的要圣水，有的要一个字或一个祷告。

And for Kasyapa's sake, he spoke in a gatha:If one does not feel anger - Even towards a single being - And prays to give bliss to such a being

由于迦叶的缘故，他说偈子道：如果一个人没有愤怒-即便是对一个单独的人-要为这样一个生命而祷告。

I would tell them that they need a clean heart and we get a clean heart by praying.

我会告诉他们，他们需要一颗洁净的心，而我们通过祷告可以得到。

And they came to a place named Gethsemane, and He said to His disciples, Sit here while I pray.

14：32 他们来到一个地方，名叫客西马尼，耶稣对门徒说，你们坐在这里，等我祷告。

They went to a place called Gethsemane, and Jesus said to his disciples,"Sit here while I pray."

他们来到一个地方，名叫客西马尼。耶稣对门徒说，你们坐在这里，等我祷告。

As a template for prayers in crisis, I look at Jesus' night in Gethsemane.

我以耶稣在客西马尼园的夜晚，作为在难关中祷告的典范。

We are not told where it was that Jesus stopped on the way to Gethsemane and prayed this prayer.

经文没有告诉我们，耶稣在步往客西马尼园的途中，究竟在哪儿停下了脚步，为我们作出了这个祷告。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。