祭祀的

The Sacred Five Mountains of China originate from the imperial conferment and sacrifice culture.

"中国五岳"源于中国的封禅和祭祀文化，作为中国山岳崇拜"、五行"学说"、大一统"观念等传统文化和哲学思想的物化代表，其自古而今都被视为一个不可分割的整体，具有重要的世界遗产价值。

In the past, adventurous men have sought the holy grail, or the source of the Nile, or Prester John, or the secrets of the pyramids.

在过去，喜欢探险的人曾经寻找过圣杯、尼罗河的源头、祭祀王约翰的国度或者金字塔的秘密。

For three years, the Environmental Protection Bureau has promoted "gathering Pudu joss money and burning together" during the seventh lunar month when people across Taiwan burn large qualities of joss money creating thick smoke throughout the island.

在农历7月香烟袅袅的季节，环保局连续3年推动「中元普渡纸钱集中焚烧」，今年圆满达成200公吨纸钱集中焚烧的目标，成效为第1年的4倍，显示「环保祭祀」的观念已逐渐被社会大众所接受。

In the Sassanid dynasty survived tapestry products, there are also an artistic style is very close to the above-mentioned work,"Bird Lianzhu Jin Ling", which is a package for the festival saint relics, the decoration solemn and quiet and solemn tone , construct a solid and dignified, and the richly varied, detailed and exquisite performance of local decoration.

在存留下来的萨珊王朝时期的织锦制品中，还有一件与上述艺术风格很接近的作品《联珠灵鸟纹锦》，这是一块用于祭祀活动包圣遗物的，纹饰色调静穆而冷峻，构造坚实而庄重，且富于变化，局部纹饰表现细致而精美。

With the sacrificing dance of Manchu Shamanism as the subject investigated, the author carried out a comprehensive research on the origin, development, and pattern of Shamanist dance, based on a survey and analysis of existing research results as well as a field study of the author.

本文以满族萨满教祭祀仪式中的舞蹈为研究对象，在对大量历史文献和前人研究成果梳理、总结的基础上，结合笔者的田野调查资料，对满族萨满舞蹈的发生、发展及存在规律等方面进行了全面探索与研究。

The temple fair is a kind of social activity in China.

庙会是中国民间的一种社会活动，据说起源于古代的祭祀土地神，以后逐渐变成了一种民间物品交流的集市和文化表演的场所。

The centrepiece is a teocalli, a massive votive sculpture in the shape of a temple platform, built in 1507 to mark the end of a 52-year cycle in the Mexica calendar.

整个展览的中心是一座古代大型祭祀神庙的雕刻，雕刻成神殿平台之形。这座建于1507年的神庙用来标示古墨西哥历法中52年周期的结束。

The development of "the Belief of Zheng Cheng Gong" in Taiwan society has surpassed the emotions of kindredness, has combined regional consciousness and ethnocentrism; it has become to one of the poplar beliefs in the emigrant society of Taiwan.

&郑成功信仰&在台湾汉人社会中的发展，超越了乡土的情感和地域的观念，统合宗族性、地线性、民族性等，而成为台湾此一移民社会的共同信仰，并因地区而异，尚且发展出相关之祭祀圈或信仰圈。

A sacrificer was not allowed to seek a prostitute on the first day of the sacrificial fire, nor the wife of another on the second day, nor his own wife on the third day.

阿sacrificer不得寻求一个妓女的第一天祭祀火灾，也没有妻子的另一个第二天，也没有他的妻子在美国的第三天。

And he shall confirm the covenant with many for one week: and in the midst of the week he shall cause the sacrifice and the oblation to cease , and for the overspreading of abominations he shall make it desolate, even until the consummation, and that determined shall be poured upon the desolate.

但9：27一七之内、必与许多人坚定盟约、七之半、必使祭祀与供献止息。行毁坏可憎的〔作使地荒凉的〕飞而来、且有忿怒倾在那行毁坏的身上、或作倾在那荒凉之地〕到所定的结局。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。