祭祀的

The cult spread throughout the Mediterranean and by the fourth century B.C., over three hundred Aesculapian temples served as medical centres equally devoted to healing as to the worship of their god.

祭祀遍及整个地中海，在公元前4世纪，医神艾斯库雷普的神庙被作为医学中心供奉着，在礼拜他们的神的同时也专心于治疗病人。

Inside the church, an altar boy was almost finished vacuuming the communion kneelers when he heard a knocking on the sanctuary door.

在教堂里面，一位祭台助手用吸尘器差不多将所有祭祀用的坐垫上的灰尘吸完，这时他听到有人在敲礼拜堂的门。

It is said that Genghis Khan and his cavalry offered sacrifices many years ago, and he poured the best wine into the lake to get to a blessing to become immortal, and could be gifted with infinite power.

相传成吉思汗率领蒙古铁骑曾来此祭祀，让芳香的奶酒与圣洁的湖水融为一体，获得神的庇佑，赐予自己无穷的力量！

As a result, it integrated incense with beauty.The long-standing and well established Chinese culture, after the Japanese developed it into Japanese incense culture, has become the most important social activity in the Japanese beau monde today.There are a few researches about the incense and its industry. Besides, not only the minority circulation about the industry or research of the incense culture of the product among the workshops deviates from the orthodox incense cultural spirit, but also it always focuses on the raw materials of the incense only.

但如此源远流长之中华文化传至日本后发展为日本香道，成为今日日本上流社会中最重要的社交活动，但在我国社会竟未被彰显，大众对於香的意义探讨上多只直接联想到祭祀功能，关於香或香产业的研究实在屈指可数；而坊间少数流通关於品香文化之产业或研究，不是背离正统香道文化精神，就是多只著墨於香料之探讨研究。

Powwows used to performances with the mask on the Chinese ritual In ancient times, in Confucius ' s time, has been held in a very popular festival, so that Confucius met a ritual playing one time, wearing a court dress respectfully stand to watch it.

傩面具，中国古时候祭祀时，祭师用来表演时带的面具，傩祭可以追述到上古年代，到了孔子生活的时代，傩祭已经非常盛行，所以说，孔子有一次遇到乡人行傩，就穿着朝服恭敬地站在庙的阶梯上观看。

Perefectly satisfied with making his home in a large tub discarded from the temple of cybele,the goddess of nature.

这个陶制的大坛叫做圣坛，过去在庙里是用来盛装祭祀用的酒和油的。

In theworship of Demeter or Dionysus, characterized in later times by wilddancing, singing, and drinking.

复数，神秘的宗教仪式，尤其是对Demeter 或者Dionysus的祭祀。后来它常常伴有疯狂的跳舞，唱歌，和喝酒。

In the worship of Demeter or Dionysus, characterized in later times by wild dancing, singing, and drinking.

复数，神秘的宗教仪式，尤其是对Demeter 或者 Dionysus的祭祀。后来它常常伴有疯狂的跳舞，唱歌，和喝酒。

The year 1600, Chartres Cathedral has been a major pilgrimage center, is also a shrine of the Virgin Mary, the Holy Land.

公元1600年以来，沙特尔大教堂一直是重要的朝圣中心，同时也是祭祀圣母玛利亚的圣地。

Offering rich sacrifice and sending up a passionate prayer,he begged the goddess to give him a wife as graceful as Galatea.

他献上丰盛的祭祀品，并且深情地祷告，祈求女神赐给他一位如同加拉泰亚一样举止优雅的妻子。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷