祭司

And led him away to Annas first; for he was father in law to Caiaphas, which was the high priest that same year.

18：13 先带到亚那面前。因为亚那是本年作大祭司该亚法的岳父。

During the high priesthood of Annas and Caiaphas, the word of God came to John son of Zechariah in the desert.

亚那和该亚法作大祭司。那时，撒迦利亚的儿子约翰在旷野里，上帝的话临到他。

When Annas and Caiaphas were high priests, the word of the Lord came to John, the son of Zacharias, in the waste land.

亚那和该亚法作大祭司，那时，撒迦利亚的儿子约翰在旷野里，神的话临到他。

During the high priesthood of Annas and Caiaphas, the word of God came to John the son of Zechariah in the wilderness.

亚那和该亚法作大祭司。那时，撒迦利亚的儿子约翰在旷野里，神的话临到他。

The Book of the Covenant, so the critics tell us, knows only three feasts: the seven-days feast of the azymes in memory of the exodus form Egypt, the feast of the harvest, and that of the end of the harvest (Exodus 23:14-7); Deuteronomy ordains the keeping of the feasts at the central sanctuary adds to Pasch to the feast of the azymes, places the second feast seven weeks after the first, and calls the third,"feast of tabernacles", extending its duration to seven days (Deuteronomy 16:1-17); the Priestly Code prescribes the exact ritual for five feasts, adding the feast of trumpets and of atonement, all of which must be kept at the central sanctuary.

图书的盟约，所以批评告诉我们，只知道三个节日： 7天的节日中的azymes记忆的形式外流埃及，节日的收成，而年底的收成（出埃及记23 ：14 - 7 ）；申命记ordains保存的节日在中央圣殿增加Pasch的盛宴的azymes ，地方第二次盛宴七周之后的第一，并呼吁第三，&住棚节&，扩大其期限为7天（申命记16：1-17 ）；守则规定的祭司的确切仪式五个节日，增加节日的喇叭和赎罪，所有这一切都必须保持在中央圣殿。

The babes here would refer to those who seem to be foolish and uneducated in this world.

在耶稣的时代，祭司和利未人被犹太人看为是圣洁无瑕的榜样。

This High Priest is the Lord Jesus Christ who is now in heaven to mediate for those who are baptised into him.

这个至高祭司就是主耶稣基督，他现时在天上协调着经过受洗归于他的人。

The Tirshatha gave to the treasure a thousand drams of gold, fifty basons, five hundred and thirty priests' garments.

省长捐入库中的金子一千达利克、碗五十个、祭司的礼服五百三十件。

The Tirshatha gave to the treasure a thousand drams of gold, fifty basons, five hundred and thirty priests' garments.

省长捐入库中的金子一千达利克，盆五十个，祭司的礼服五百三十件。

The Tirshatha gave to the treasure a thousand drams of gold, fifty basons, five hundred and thirty p***ests# garments.

省长捐入库中的金子一千达利克，碗五十个，祭司的礼服五百三十件。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！