祭司

From deep within the temple, a dozen black-clad priestesses rush forth, red-clad priests at their side.

从庙宇深处，12名黑衣女祭司奔向前来。她们身侧是红衣牧师。

This is the service of the families of the sons of Gershon in the tabernacle of the congregation: and their charge shall be under the hand of Ithamar the son of Aaron the p***est.

4：28 这是革顺子孙的各族在会幕里所办的事。他们所看守的，必在祭司亚伦儿子以他玛的手下。

Photograph by James P. BlairCelebrants of the lunar New Year participate in the Lion Dance, a raucous pantomime that dates back to the seventh century.

两名祭司(Celebrants，输白老外了，明明是武师好伐~)在农历新年舞狮，这是一种充满噪音的哑剧，仿佛将时间倒回至七世纪。

These classes, which are not in the current beta build due to the level cap in beta currently being level 39, include the archmage, beastmaster, berserker, blademaster, crypt lord, dark ranger, death knight, demon hunter, dread lord, druid of the claw, druid of the talon, far seer, keeper of the grove, lich, mountain king, necromancer, pit lord, priestess of the moon, rifleman, shadow hunter, spirit walker, tauren chieftain, warden, and witch doctor.

英雄职业包括：大魔法师，驯兽大师，狂战士，剑圣，地穴领主，黑暗游侠，死亡骑士，恶魔猎手，恐惧领主，爪之德鲁伊，猛禽德鲁伊，先知，丛林守护者，尸巫，山丘之王，亡灵法师，土坑领主，月之女祭司，莱福枪手，暗影猎手，灵魂行者，牛头人酋长，守望者和巫医。

Intermarriages between the sons and daughters of these more intellectual members of the lower classes generally result in an offspring approximating still more to the type of the Equal-Sided Triangle.

通婚（安排的祭司之间的儿子和低下阶层的成员，这些智力女儿）普遍结果近似的后代更以平等型双面三角。

The truth of this ever-abiding unchangeable priesthood and complete salvation is the solid food of the believer, who desires perfection.

祂永不改变的祭司之职，及完美的拯救，是基督徒信赖祂的根基，并继续在此根基上建造，追求成圣与完全。

"For the prophet as well as the priest is unclean; even in my house I have seen their evil-doing, says the Lord."

连先知带祭司都是亵渎的，就是在我殿中我也看见他们的恶。这是耶和华说的。

And he burnt the bones of the priests upon their altars, and cleansed Judah and Jerusalem.

34：5 将他们祭司的骸骨烧在坛上，洁净了犹大和耶路撒冷。

Gregory the Great, pope; Ambrose of Milan; Augustine of Hippo, in Africa; and Jerome, representing Dalmatia and the Holy Land; of the renowned Bishops Martin of Tours; Nicholas of Myra; of all the holy bishops and confessors; of all the holy teachers; of the founders of religious orders: Anthony, father of the anchorites of the desert; Benedict, patriarch of the Western monks; Bernard; Dominic; Francis; of all holy priests and levites; of monks and hermits.

格里高利大，教宗；刘汉铨，米兰；奥古斯丁的河马，在非洲；杰罗姆，代表达尔马提亚和圣地；著名的主教马丁的旅行团；尼古拉斯的myra ；所有教廷的主教和confessors ；所有神圣的教师；创始人宗教命令：张炳良，父亲的anchorites的沙漠；笃，老人家的西方僧侣；伯纳德；星；弗朗西斯；所有神圣的祭司和利；僧侣和隐士。

And led him away to Annas first; for he was father in law to Caiaph

因为亚那是本年作大祭司该亚法的岳父。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！