祭司

Thank you for interceding for us as our High Priest.

感谢祢为我们的大祭司，替我们代求。

As we think of how Christ said,"I in them, and Thou in Me," let us believe that just as the Father worked in Him, so Christ the interceding High Priest will work and pray in us.

当我们想起主耶稣曾说：&我在他们里面，你在我里面。&时，我们能相信父如何做工在他里面，基督为大祭司，也照样为我们祷告并做工在我们里面。

As we think of how Christ said,"I in them, and Thou in Me," let us believe that just as the Father worked in Him, so Christ the interceding High Priest will work and pray in us.

当我们想起主耶稣曾说：「我在他们里面，你在我里面。」时，我们能相信父如何做工在祂里面，基督为大祭司，也照样为我们祷告并做工在我们里面。

Today, millions of Jews are intermarrying -- the intermarriage rate in America is 60%. The difference is that 2,500 years ago, even one Jew intermarrying was an outrage. Now society accepts it as normal.

Neh 13：28 大祭司以利亚实的孙子、耶何耶大的一个儿子是和伦人参巴拉的女婿，我就从我这里把他赶出去。

The Levites were responsible firstly to God, then to Aaron and the priests; and the Levities were responsible to serve all the congregation of Israel.

利未人第一要对上帝负责，然后对亚伦和众祭司负责；他们也有责任服事所有以色列会众。

There have been famous babes; for example, little Moses, from whose adventure in the bulrushes the Egyptian hierophants of seven centuries before doubtless derived their idle tlae of the child Osiris being preseved on a floating louts leaf.

有一些著名的婴儿可以作为范例，犹太英雄摩西小时候的冒险事迹，是从公元前七世纪的埃及祭司的香蒲纸的一则无聊故事偷来的，后来成为地狱之王的幼儿欧西里斯就舒舒服服地躲在一片流动的莲叶上。

6 And you will be called priests of the LORD, you will be named ministers of our God.

61：6 你们倒要称为耶和华的祭司。人必称你们为我们神的仆役。

If there is virtue in the mere cutting of the flesh, the inference from the argument is that the Judaizers could become still more perfect by making themselves eunuchs -- mutilating themselves like the priests of Cybele.

如果有美德，在仅仅切割肉，推理，从所持的论据是，该judaizers可以变得更加完美，使自己的太监-残害自己喜欢的祭司神母。

After the death of Shapur, Mani was charged by Persian priests with perverting the traditional religion.

去世后，沙普尔，摩尼被控由波斯祭司与贪赃枉法的传统宗教。

Your own nation and the chief priests have delivered you over to me.

你本国的人和祭司长把你交给我。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！