祭司

Ah, well this has to do with the Sirian High Priests.

噢，这必须提到天狼星高级祭司。

For most of this period the Hebrews were ruled, so far as there was any rule among them, by priestly judges selected by the elders of the people, but at last, somewhen towards 1000 BC, they chose themselves a king, Saul, to lead them in battle.

在这段历史的大部分时间里，一直到他们有规可循为止，统治希伯来人的是那些由普通头人或族长挑选出来的像祭司般的士师，但是最后，大约公元前一千年的某个时候，他们自己选择了一位国王，即扫罗，以率领他们作战。

We believe that our Lord Jesus Christ died for our sins according to the Scriptures as a representative and substitutionary sacrifice and all that believe in Him are justified on the ground of his shed blood.

我们相信耶稣基督被钉十架受害后复活，相信他升天后在神面前作我们的大祭司和中保。。

And the priest's heart was glad, and he took the ephod, and the tera phim, and the graven image, and went in the midst of the people.

祭司心里喜悦，便拿着以弗得和家中的神像，并雕刻的像，进入他们中间。

What is your opinion about the teraphim and the priest in Micah's home?

士 JUD 17：1-18：31你对米迦家的神像与祭司有何感想？

And the man Micah had a house of gods; and he made an ephod and teraphim, and consecrated one of his sons to become his priest.

17：5 米迦这人有了神堂，又制造以弗得和家中的神像，叫他一个儿子承接圣职作他的祭司。

And the man Micah had an house of gods, and made an ephod, and teraphim, and consecrated one of his sons, who became his priest.

17：5 这米迦有了神堂，又制造以弗得和家中的神像，分派他一个儿子作祭司。

And the priest's heart was glad, and he took the ephod, and the teraphim, and the graven image, and went in the midst of the people.

18：20 祭司心堻蒏恣B便拿着以弗得和家中的神像、并雕刻的像、进入他们中间。

And the priest's heart was glad; and he took the ephod and teraphim and the sculptured idol, and went into the midst of the people.

18：20 祭司心里喜悦，便拿着以弗得、家中的神像并雕像，进入那些人中间。

And the man Micah had an house of gods, and made an ephod, and teraphim, and consecrated one of his sons, who became his priest.

士17：5 这米迦有了神堂、又制造以弗得、和家中的神像、分派他一个儿子作祭司。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！