祭司

Moreover all the leaders of the priests and the people acted exceedingly unfaithfully according to all the abominations of the nations, and they polluted the house of Jehovah which He had sanctified in Jerusalem.

36：14 祭司的众首领和百姓也极其不忠信，照著外邦人一切可憎的事而行，污秽了耶和华在耶路撒冷分别为圣的殿。

He must leave home, friends, and country, and go out into unknown paths and press on in unfaltering and go out into unknown paths and press on in unfaltering obedience in order to receive the promises.

也必须先离开本乡、本族、本家，以及一切的朋友，到一个异乡去，然后神才一件一件成就祂的应许。主肯医治十个长大麻疯的，对他们说：「你们去把身体给祭司察看」；他们在什么时候得医治的？「他们去的时候就洁净了。

How cheering is the thought, that when the High Priest bore the iniquity of the holy things he wore upon his brow the words,"HOLINESS TO THE LORD :" and even so while Jesus bears our sin, he presents before his Father's face not our unholiness, but his own holiness.

因此，当这位大祭司在额上挂个「归耶和华为圣」的牌子，且担当干犯圣物的罪孽，众人该觉得何等放心。

The loss of genetic materials was generational and therefore went unperceived by the priests and priestesses overseeing ascension.

遗传资料的丢失是逐代发生的，因此那些监控提升的红族男女祭司当时并没有察觉。

Above the clamor of priests and rabbis and the shouts of welcome from the multitude, that unuttered desire of the chief publican spoke to the heart of Jesus.

当时虽有祭司和拉比们的喧嚷，又有群众高呼的欢迎声，但这税吏长没表达出来的愿望，却打动了耶稣的心。

And I will call in Uriah the priest and Zechariah son of Jeberekiah as reliable witnesses for me.

我要用诚实的见证人，祭司乌利亚，和耶比利家的儿子撒迦利亚，记录这事。

Indian priests perform a ritual call rain titled "Varuna Yajna".

印度祭司执行仪式致电雨名为"伐楼拿Yajna"。

And the chief priests and scribes stood and vehemently accused him.

祭司长和文士，都站着极力的告他。

He violated the chastity of a Vestal Virgin Aquilia Severa , whom he married in early 221, after the divorce of his first wife Paula.

他违背了一个女祭司的贞洁Aquilia Severa ，他们在221年年初结婚，此前他与第一位妻子 Paula 离婚。

In order to prevent his niece, Rhea Silvia, from having offspring and so continuing Numitor's lineage, Amulius forced her to become a vestal virgin.

为了防止侄女雷亚·西尔维亚生育后代从而继承王位，阿穆利乌斯强迫她去当女祭司，宣誓永葆贞洁。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！