祭

Thence in full panoply and equipment we came towards noon to the sacred waters of the Alpheus, and there we offered victims to almighty Jove, with a bull to Alpheus, another to Neptune, and a herd-heifer to Minerva.

在那里，我们用肥美的牲品祀祭力大无比的宙斯，给阿尔菲俄斯和波塞冬各祭了一头公牛；此外，还牵过一头从未上过轭架的母牛，献给灰眼睛的雅典娜。

He was the antitype of the wave sheaf, and His resurrection took place on the very day when the wave sheaf was to be presented before the Lord.

他是摇祭(见利23：11)所预表的实体；而他的复活，正是向耶和华献摇祭的那一天。

And he said to Aaron, Take for yourself a calf of the herd for a sin offering and a ram for a burnt offering, without blem- ish, and present them before Jehovah.

9：2 他对亚伦说，你当为自己取牛群中的一只牛犊作赎罪祭，一只公绵羊作燔祭，都要没有残疾的，献在耶和华面前。

If someone has on his skin a scab or pustule or blotch which appears to be the sore of leprosy, he shall be brought to Aaron, the priest, or to one of the priests among his descendants

若人在肉皮上生了肿瘤或疮疖或斑痕，他肉皮上有了这种癞病的症象，就应把他带到亚郎司祭，或他作司祭的一个儿子前。

And every caldron in Jerusalem and Juda shall be sanctified to the Lord of hosts: and all that sacrifice shall come, and take of them, and shall seethe in them: and the merchant shall be no more in the house of the Lord of hosts in that day.

而且在耶路撒冷和犹大所有的锅，都是祝圣与万军的上主的；凡愿献祭的人，必用这些锅来煮祭肉。到那一天，在万军上主的殿里，必再没有一个商人。

The real and final sacrifice was the sacrifice of the God-Man, Jesus on the cross of Calvary.

那真实和最后的祭，就是神人耶稣在十字架上所献的祭。

In the Biblical worship, only one offering counts, and that is the offering made once for all the eternal Son of God on Calvary's Cross.

在圣经中的敬拜，只有一个献祭是有价值的，那就是神永生的儿子在十字架上所一次献上的祭。

Your cereal offerings I will not accept, nor consider your stall-fed peace offerings.

既使你们给我奉献全燔祭和素祭，我仍不悦纳；既使你们献上肥牲作和平祭，我也不垂顾。

The mysterious customs and traditions of the aborigines, Taiwan's indigenous people, such as the Harvest Festival, the Worship of Hunting, spiritual rituals, totemism, and snake worship, give an extra dimension to Taiwan's culture.

丰年祭、祖灵祭、狩猎祭、图腾、蛇纹…，台湾原住民神秘的文化色彩，为台湾文化加注了不同的生命力。

They shall be officers in my sanctuary, and doorkeepers of the gates of the house, and ministers to the house: they shall slay the holocausts, and the victims of the people: and they shall stand in their sight, to minister to them.

他们在我圣所内供职，只能充当看守殿门的，作圣殿的侍役，为百姓宰杀全燔祭祭牲和其他祭牲，站在他们面前，给他们服务。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。