票据本

To receive warranty service, customer should send by himself or by post (postage should be born by customer) the product for repair as well as relevant proof of purchase and voucher on which date of purchase is available to a store or local QUAMER agency shop.

在接受保修服务时，用户直接或用邮寄的方式，把购买的本公司产品、购买本公司产品的票据以及能够证明购买日期的凭证一同送或寄往销售店或当地的QUAMER经销商修理。

Our company specializes in production and management: Domestic imports Diphosgene kraft paper, kraft paper Lamination,¤kraft paper, paper printing paper, packaging paper, refined kraft wrapping paper, cardboard cow, single-ray paper, writing paper, insulation paper, single, double face copy paper, single-, double-sided copper plate paper, paper×whiteboard, whiteboard white paper, newsprint, domestic / import two-sided offset paper, tissue paper and BOPP films, all types of Asian film industry and special packaging paper paper, office paper and paper products, varieties of a total of more than 1800 kinds, involving industry has glass, toys, plants, garment factories, shoe factories, printing, paper packaging plant, Adhesive Products Factory,§, food Factory, optical instrument factory, leather factory, line Manufacturer, PCB Circuit Manufacturer, Lamination Plant, a large electronics factory, electroplating plants and so on.

本公司专业生产和经营：国产进口双光牛皮纸、压合牛皮纸、淋膜牛皮纸、票据打印纸，包装牛皮纸，精制牛皮包装纸、牛卡纸、单光纸、书写纸、绝缘纸、单、双面拷贝纸、单、双面铜板纸、灰底白板纸、白底白板纸、新闻纸、国产/进口双胶纸、棉纸、及BOPP光膜，亚膜等各类工业用纸及特殊包装用纸，办公用纸和食品用纸，品种共1800多种，涉及行业有玻璃厂、玩具厂、制衣厂、鞋厂、印刷厂、纸品包装厂、胶粘制品厂、铝材厂、食品厂，光学仪器厂、皮具厂、线路板厂、PCB电路板厂、覆铜板厂、大型电子厂、电镀厂等。

In this paper,the significance of note market is introduceded in the first.

在本文中，首先指出了票据市场在我国存在的重要意义，然后详细介绍了美国、英国、日本票据市场目前的状况，再从交易工具等五个方面分析票据市场存在的问题，最后通过借鉴国外成熟的票据市场，提出几点发展我国票据市场的对策。

Credit authorization mentioned in Article 26 of the Regulations and in Article 95 of the Rules includes lendings, borrowings, foreign trade finance, acceptance and discount of bills, overdraft, factoring, guarantee, loan commitment and issuing letter of credit.

条例》第二十六条及本细则第九十五条所称的授信包括贷款、拆借、贸易融资、票据承兑和贴现、透支、保理、担保、贷款承诺、开立信用证等。

Of shares Amount shares Amount HK$'000 HK$'000 Authorised: Ordinary shares of HK$1.00 each 600,000,000 600,000 600,000,000 600,000 Ordinary shares, issued and fully paid: At 1 July 128,356,537 128,357 1,330,309,375 133,031 Consolidation of every ten shares of nominal value of HK$0.10 each into one share of nominal value of HK$1.00 each note (i ––(1,166,678,438)– Repurchase of shares note (ii (1,603,000)(1,603)(35,274,400)(4,674) Share option exercised note (iii 1,975,000 1,975 –– Conversion of convertible notes note (iv 40,909,090 40,909 –– At 30 June 169,637,627 169,638 128,356,537 128,357 Notes: Consolidation of share capital Pursuant to an ordinary resolution passed on 9 May 2007, the issued and unissued ordinary shares of HK$0.10 each of the Company were consolidated on the basis of every ten shares into one share of HK$1.00 each.

GOLDEN HARVEST ENTERTAINMENT LIMITED 180 Annual Report 2008 搜索公告牛即可看到网络上最快的个股公告财务报表附注截至二零零八年六月三十日止年度 28 股本及储备二零零八年二零零七年股份数目金额股份数目金额千港元千港元法定：每股面值1.00港元之普通股 600，000，000 600，000 600，000，000 600，000 已发行及缴足之普通股：于七月一日 128，356，537 128，357 1，330，309，375 133，031 每十股面值为0.10港元之股份合并为一股面值1.00港元之股份––(1，166，678，438)–购回股份(1，603，000)(1，603)(35，274，400)(4，674)已使行购股权 1，975，000 1，975 ––兑换可换股票据 40，909，090 40，909 ––于六月三十日 169，637，627 169，638 128，356，537 128，357 附注：合并股本根据于二零零七年五月九日通过之普通决议案，本公司每股面值0.10港元之已发行及未发行普通股按每十股合并为一股面值1.00港元股份之基准合并。

Doing original bill settlement on unopen for public affair, truly deal with true stuff, legally deal with fake.

本财团作业程序仍然按照国际惯例采取自家人办理自家事，公办不公开，真事真办，假事法办的原则进行原始票据结算业务。

Civil Trial Chamber I: civil cases in own jurisdiction (except by the jurisdiction of the Jing people's Court and the Punan people's Courts) related to real estate, labor disputes, compensation for road traffic accident damages, reputation infringement and so on; Civil Trial Chamber II: economic dispute cases in own jurisdiction, related Sales contracts, Contracts contracts, Loan contracts, property leasing, bankruptcy, bills and other disputes; Civil Trial Chamber III: civil contracts and tort disputes, related marriage and family, inheritance, personal rights, special tort, labor dispute, labor contracts, service contracts, and others, and cases which is applied of the special procedures of heard.

民事审判第一庭：审理本辖区内（除由泗泾人民法庭、浦南人民法庭管辖区域外）房地产类、劳动争议、道路交通事故损害赔偿、名誉侵权等民事案件；民事审判第二庭：审理本辖区内各类经济纠纷案件，主要包括：买卖合同、承揽合同、借贷合同、财产租赁、破产、票据纠纷等；民事审判第三庭：审理的案件类型包括婚姻家庭、继承、人身权、特殊侵权、劳动争议、劳务合同、服务合同等民事合同和侵权纠纷，以及适用特别程序审理的案件。

Under thismode, the following hardware devices shall be configured in the clearing houseof a sub-center or city at or above the level of districted municipality

本方式下，应在影像交换系统分中心或地市级以上城市票据交换所配备以下硬件设备

As at December 31, 2007, notes receivable of RMB 300 is impawned for the Group's short-term borrowings of RMB 300 (2006: Nil) Note7 (14. All notes receivable of the Group other than the above-mentioned notes receivable are unsecured, and all notes receivable of the Group are due within one year.

于2007年12月31日，本集团以3.00亿元的应收票据质押给银行作为取得3.00亿元短期借款（附注七（14））的担保（2006年：无），除此之外本集团无已用于抵押、质押的应收票据，且所有票据均于一年内到期。

The responsibility of cashier is to make daily payment and reception smoothly, keep cash ,open check, voucher and so on safely, otherwise to provide information of currency efficiently

出纳是按照有关规定和制度，办理本单位的现金收付、银行结算及有关账务，保管库存现金、有价证券、及有关票据等工作的总称。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。