票据

Note payable 115,000

应付票据 115，000

The note says "payable to bearer on demand."

票据上注明"见票即付"。

Borrowed $70,000 from Gramy Bank via a 6-month, 9% note payable.

在2007年7月1日，马德琳股份有限公司从葛瑞米银行借$70，000美元期限为6个月，9%的应付票据。

The note says " Payable to bearer on demand".

票据上写着："见票即付"。

000 Note payable.

11，000美元的应付票据。

""" Bearer "" means the person in possession of a bill or note which is payable to bearer ;"

"执票人"指执票据之收款人或被背书人，或该票之持票人

To gain access to large amounts of cash, a company may issue bonds and each bond is, in effect, a long-term note payable that bears interest.

一个公司为了筹集大量现金可以发行债券，每张债券实际上都是带息的长期应付票据。

Each bond is, in essence, a long-term interest-bearing note payable.

债券等等于将一笔巨额贷款划分为许多小单位，称为债券，每一张债券实际上就是一张长期的有息应付票据。

"An instrument in the form of a note payable to maker's order is not a note within the meaning of this section, unless and until it is indorsed by the maker."

凡以本票形式，说明按照发票人指示付款之票据，在未得发票人背书之前，不属本条所称之本票。

On 1/1/07, Oscar Co. gave a $10,000, four month, 9% note payable to Dina Inc. At the maturity date, how much will Dina Inc. collect from Oscar Co.

在07年1月1日迪娜公司收到奥斯卡公司面额$10000，年息9％，四个月一期的票据，请计算当票据到期时，迪娜公司可收到多少现金？

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。