票据

The way IPv6 connects computers will enable mobile commerce with mobile phone users buying tickets for concerts or the train and downloading a bar code that can be displayed on the phone in lieu of carrying a paper ticket, Harz said.

哈兹先生说：基于IPv6联结在一起的计算机使得移动用户可以用手机买音乐会的票，然后下载票据上的条形码，而不需要携带纸票。

Type, par value, issuer, holder and endorser of the bill

票据的种类、票面金额、发票人、持票人、背书人等

"The drawing or indorsement entitles the holder to receive payment of the bill, and to enforce it against any other party thereto."

票据持有人仍有收取付款之权利，并可向该汇票之其他当事人执行其权利。

The third part is about the effect of the bill hypothecation.

文章第三部分，是票据质押的法律效力问题。

In the first part, the author discusses six problems, and defines the concept of the bill hypothecation.

在文章的第一部分，主要通过以下六个问题，从两个层面对票据质押的涵义给以初步界定。

First, the author discusses the concept, significant, character and function of the bill hypothecation.

首先对票据质押的概念、意义、特征、功能做全面详尽的论述。

In the second part, there are many divergences, both in legislation and theory, on the creation and transference of the bill hypothecation.

文章的第二部分，我国担保法和票据法在票据质押的设定和转让上的相关规定冲突较多，在理论界也存在较大的分歧。

Bill hypothecation as a form of pledge is very popular in practice because of its character of circulation and security.

票据质押作为一种权利质押形式，由于其强流通性、高安全性而在实务中倍受青睐。

The author thinks the bill hypothecation is bill act, so bill hypothecation should have the character of the bill act.

票据质押法律特点也是其与一般债权质押的不同之处。

But the bill market is still immature compared with developed countries, there are many impeding fact...

本文先是对发达国家的票据市场进行研究分析，总结其发展经验。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。